Ne rãi. (es → gn) Topic is solved

[sentence bot 🤖]

Ne rãi.

es: Tu diente.

[greg34bg]

Hm...esto se suponía que tenía que ser la frase "Che niko Itati, che ryke oñe'ẽ ingyaterrañe'ẽ"...De los comentarios escondidos voy a poner las partes que aportan algo (con sus respectivas correciones ortográficas):

Roffak:...Katalã (denominación de Persona, no país ni región) + ñe'ẽ --> Katalãñe'ẽ...
Según la lógica...de Duolingo. Inglaterra: país, división política, región etc + ñe'ẽ --> Inglaterrañe'ẽ y...ingleñe'ẽ
Kataluña: división política,región (dentro de un país) + ñe'ẽ --> Kataluña'ñe'ẽ...mal...katalãñe'ẽ...lo correcto...

tekomarangatu: ...país de origen del idioma + ñe'ẽ...la fórmula que...parece más eficiente....
ingleñe'ẽ podría ser válido ya que...guaraní...adapta...palabras del castellano también...catalán quedaría katalãñe'ẽ...es igual de válido...

Roffak: ...En un país pueden haber varias etnias hablando sus respectivos idiomas...en Nigeria están los Yorubas, igbos, Hausas y...muchas más etnias y...cada una...habla su respectivo idioma y ninguno se llama "nigeriano...en España también Gallego, Catalán, Vasco etc. El Afrikaans.
Hay más de 7.000 idiomas en el mundo y sólo 194 países soberanos según la ONU y no todos tienen un idioma oficial propio originario y tantos países así que los idiomas llamados por los países es el 0.0277142857 % de todos los idiomas...

tekomarangatu: En ese caso específico...las adaptaciones son válidas (katalãñe'ẽ, ingleñe'ẽ, gajégoñe'ẽ, iorúvañe'ẽ o simplemente iorúva, kéchua, mája, astekañe'ẽ etc)...lo mismo sucede con los países (Venesuéla, Vrasil, Repúblika Dominikána, etc)...países con un...idioma oficial Alemáña...alemañañe'ẽ, Hapõ (hapõñe'ẽ), Itália (italiañe'ẽ)...

tekomarangatu: ...Che añe'ẽ gajégope...

roffak: ...gajegoñe'ẽme...en la armonización nasal...después de ñe'ẽ va a ser -me y nunca -pe...

tekokmarangatu: ...ningún nativo diría gajegoñe'ẽme, sólo gajégope
...se traduce óga tuicha...casa grande...