Original post by HelpfulDuo | Archived post
Reflexive pronouns are very common in Portuguese. They are often (not always) used to talk about doing something to oneself, such as combing one's hair or washing oneself. In these cases, the subject and object of the sentence are the same.
Sentences with reflexive verbs usually have three parts:
subject + reflexive pronoun + verb
Here are some examples using the verb lavar (to wash).
subject | reflexive pronoun | verb | English |
---|---|---|---|
Eu | me | lavo. | I wash myself. |
Você | se | lava. | You wash yourself. |
Ela | se | lava. | She washes herself. |
Ele | se | lava. | He washes himself. |
Nós | nos | lavamos. | We wash ourselves. |
Eles / Elas | se | lavam. | They wash themselves. |
Here are other verbs commonly used with reflexive pronouns:
Verb: pentear (to comb oneself)
eu me | você se | ele/ela se | nós nos | eles se |
---|---|---|---|---|
penteio | penteia | penteia | penteamos | penteiam |
Verb: preparar (to prepare oneself)
eu me | você se | ele/ela se | nós nos | eles se |
---|---|---|---|---|
preparo | prepara | prepara | preparamos | preparam |
Verb: machucar (to hurt oneself)
eu me | você se | ele/ela se | nós nos | eles se |
---|---|---|---|---|
machuco | machuca | machuca | machucamos | machucam |
Verb: divertir (to enjoy oneself)
eu me | você se | ele/ela se | nós nos | eles se |
---|---|---|---|---|
divirto | diverte | diverte | divertimos | divertem |
Verb: arrumar (to get ready)
eu me | você se | ele/ela se | nós nos | eles se |
---|---|---|---|---|
arrumo | arruma | arruma | arrumamos | arrumam |
Verb: amar (to love oneself)
eu me | você se | ele/ela se | nós nos | eles se |
---|---|---|---|---|
amo | ama | ama | amamos | amam |
Verb: irritar (to get irritated)
eu me | você se | ele/ela se | nós nos | eles se |
---|---|---|---|---|
irrito | irrita | irrita | irritamos | irritam |
Verb: esquecer (to forget)
eu me | você se | ele/ela se | nós nos | eles se |
---|---|---|---|---|
esqueço | esquece | esquece | esquecemos | esquecem |
Verb: lembrar (to remember)
eu me | você se | ele/ela se | nós nos | eles se |
---|---|---|---|---|
lembro | lembra | lembra | lembramos | lembram |
Want more Portuguese language tips? Check out our full list of posts for Portuguese learners.