Heute habe ich meine korrigierten Lösungen bekommen, die wir morgen besprechen werden...
Das Thema war für mich, auch aufgrund des teilweise unbekannten Vokabulars, nicht einfach.
A. ¿Tú te acuerdas del cuadro del tío Ramón que heredó Lucía?
B. Claro.
A. Pues; lo vi el otro día en una tienda de antigüedades. Pedían por él tres mil.
A. ¿Fuiste a la fiesta de Navidad?
B. Sí, me lo pasé muy bien. Por cierto, ¿sabes quién me dió recuerdos para ti?
A. ¿Quién?
B. Alejandro, el profesor de Matemáticas.
Este piso no nos conviene, es pequeño, antiguo y además, caro.
Se queja mucho de su trabajo, pero de hecho, está encantado.
Rosa es rubia y delgada, por el contrario , su hermana es morena y rellenita.
No me gusta este piso: es pequeño, antiguo y además, caro.
Julia dijo que no pensaba casarse con Guillermo por varias razones: Especialmente/En primer lugar , porque Guillermo era un tarambana, es decir, un irresponsable. Encima EN SEGUNDO LUGAR/POR OTRO LADO, porque el chico no tenía oficio ni beneficio y por último / finalmente , porque ella a quien realmente quería era a Álex, su compañero de instituto, su amigo de toda la vida.
A. ¿Vas a ir a la fiesta de Elena?
B. No, me duele un poco la cabeza.
A. En otras palabras , que no tienes ganas ¿no?
No sé por qué me preocupo por Eulalia cuando, en el fondo/en realidad, lo que haga o deje de hacer me tiene sin cuidado.
No hay bastante presupuesto para cambiar todos los ordenadores del departamento,y por eso, cambiaremos solo la mitad.
Me debes 30.000 €, así que no me vengas ahora con que no me puedes pagar.
A. ¿Qué vas a dejar el trabajo que tienes para dedicarte a la pintura? …
B. Sí, eso he dicho.
A. A mí no me parece una buena idea, pero por otra parte , tú sabrás lo que haces.
Me gustan todos los cuadros de Picasso, pero ese en particular me encanta.
Se cree que Abraham vivió en el siglo XIX antes de Cristo, es decir, hace casi 3.800 años.
Me dijeron que ya se había cumplido el plazo para echar la solicitud de beca, pero yo, sin embargo , la dejé, por si acaso.
16) Yo creo que este filósofo no intenta moralizar, al fin y al cabo , su obra está en relación con la formación de una sociedad como la nuestra.
17) Se queja mucho de su trabajo, pero de hecho , está encantado.
18) En los cafés del centro de Madrid estaban mal vistas las señoras, además/incluso/ es más , estaba mal considerado que una señora entrase sola, sin ir acompañada de un caballero.
19) El hijo de los Martínez es un desastre, ni trabaja, ni estudia, pero no pueden echarle a la calle porque, al fin y al cabo,es su hijo.