Dear anyone,
Your duolingo forum registration isn't automaticaly transferred to duome forum so in order to join duome forums you need to register with your existing or any other username and email; in any case it's advised that you choose a new password for the forum.
~ Duome Team

2. Я - из...

User avatar
Umiko

2. Я - из...

Post by Umiko »

Интересно, что коммуникативный курс ставит тему "Я - из..." перед темой "Знакомство", а не после, как "по классике". Сразу видна целевая аудитория Дуо и его ориентация на современную реальность, в которой мигранты, рабочие, студенты, беженцы и туристы огромными массами перетекают из страны в страну и, действительно, personality часто оказывается не так существенно, как nationality.
Однако, лирика лирикой, а first things first :)

Навык 2. Я - из...

Лексика.

  • Названия стран: America, Russia, France, Mexico;
  • предлог from (в значении "из");
  • частица not;
  • местоимение I;
  • формы глагола to be: am, is;
  • наречие also;
  • прилагательные small, beautiful.
    и конструкции:
  • from America/Russia/...
  • not from France/Mexico/...
  • where are you from?

Большая часть навыка (2 урока из 3-х) посвящена отработке фразы
I am from... в разных комбинациях (Yes, I am from..., No, I am from..., Hello, I am from..., I am also from..., No, I am not from...).

Грамматика.

  • Большая буква в названиях стран.
  • to be в простом настоящем времени, 1 и 3 лицо, утверждение и отрицание.
    I am from America.
    No, I am not from France.
    Yes, America is beautiful.
    America is not small.
  • Употребление also: утвердительные предложения, после to be.
    I am also from Mexico.
    Yes, America is also beautiful.
  • Специальный вопрос с переносом предлога от вопросительного слова в конец вопроса.
    Where are you from?
    Необычное построение, которое дается на запоминание полностью (where отдельным словом здесь не изучается).

Пожалуй, надо отдельно выделять необычное употребление слов, построение фраз и т.п. В 1-м навыке к таковым можно отнести "No milk!", в этом - "Where are you from?"
И, на мой взгляд, в навыке не помешала бы пара общих вопросов, коль уж имеем предложения типа "No, I am from/not from America." и "Yes, America is beautiful." - вопросы к ним напрашиваются сами собой. А так получились ответы без вопросов.

Пунктуация.

  • Запятая перед обращением в конце предложения.
    Where are you from, Sofia?
  • И несколько образцов восклицаний.
    I am also from France! (фраза дублируется также без восклицания)
    America is beautiful!
    America is also beautiful!
    No, Russia is not small!

Return to “Английский”