Dear anyone,
Your duolingo forum registration isn't automaticaly transferred to duome forum so in order to join duome forums you need to register with your existing or any other username and email; in any case it's advised that you choose a new password for the forum.
~ Duome Team

Music in Portuguese

Moderator: Explorer

User avatar
Explorer
Portugal

Music in Portuguese

Post by Explorer »

Paula Fernandes - Navegar em mim



A Paula é uma das melhores cantoras do Brasil e do mundo inteiro. Esta mulher tem uma voz simplesmente maravilhosa 😍

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

User avatar
duome

Re: Music in Portuguese

Post by duome »

obrigado por me lembrar dela
simplesmente a adoro 😍


Paula Fernandes, Leonardo - Tocando Em Frente (Ao Vivo)


Hoy Me Voy - Juanes feat. Paula Fernandes

https://www.youtube.com/channel/UCvnl2_ ... jRzsityDYQ - Paula Fernandes YouTube Channel

User avatar
Explorer
Portugal

Re: Music in Portuguese

Post by Explorer »

Deolinda - Seja agora



Deolinda é um grupo de música popular portuguesa inspirado pelo fado (estilo musical português).

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

User avatar
gmads
Mexico

Re: Music in Portuguese

Post by gmads »

Roberto Carlos, que cara legal! Uma música muito emocionante... impossível segurar as lágrimas.

Roberto Carlos - Esse cara sou eu

O cara que pensa em você toda hora
que conta os segundos se você demora,
que está todo o tempo querendo te ver
porque já não sabe ficar sem você.

E no meio da noite te chama
pra dizer que te ama,
esse cara sou eu.

O cara que pega você pelo braço
esbarra em quem for que interrompa seus passos,
está do seu lado pro que der e vier
o herói esperado por toda mulher.

Por você ele encara o perigo
seu melhor amigo,
esse cara sou eu.

O cara que ama você do seu jeito
que depois do amor você se deita em seu peito,
te acaricia os cabelos, te fala de amor
te fala outras coisas, te causa calor.

De manhã você acorda feliz
num sorriso que diz,
esse cara sou eu
esse cara sou eu.

Eu sou o cara certo pra você
que te faz feliz e que te adora,
que enxuga seu pranto quando você chora,
esse cara sou eu
esse cara sou eu.

O cara que sempre te espera sorrindo
que abre a porta do carro quando você vem vindo,
te beija na boca, te abraça feliz
apaixonado te olha e te diz,
que sentiu sua falta e reclama
ele te ama.

Esse cara sou eu, esse cara sou eu
esse cara sou eu, esse cara sou eu.


:hash:  ㆍportuguês ㆍgeral ㆍmúsica

Last edited by gmads on Mon May 08, 2023 10:25 pm, edited 2 times in total.

🦎  Amazonia is now becoming a carbon source.  🦎
Elysium - Master of the rainforest

🇲🇽 :us:  ·  :it: 🇧🇷  ·  :ru: 🇦🇪

User avatar
John Little
Brazil

Re: Music in Portuguese

Post by John Little »

We've got a whole, album by natirus

John661162

User avatar
Explorer
Portugal

Re: Music in Portuguese

Post by Explorer »

Kaoma - Lambada



Uma canção bem conhecida para o final do verão :D

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

User avatar
gmads
Mexico

Re: Music in Portuguese

Post by gmads »

Explorer wrote: Wed Sep 07, 2022 10:15 pm

Uma canção bem conhecida para o final do verão :D

No video to go along? :D ;)

🦎  Amazonia is now becoming a carbon source.  🦎
Elysium - Master of the rainforest

🇲🇽 :us:  ·  :it: 🇧🇷  ·  :ru: 🇦🇪

User avatar
Explorer
Portugal

Re: Music in Portuguese

Post by Explorer »

gmads wrote: Thu Sep 08, 2022 3:38 am
Explorer wrote: Wed Sep 07, 2022 10:15 pm

Uma canção bem conhecida para o final do verão :D

No video to go along? :D ;)

A lambada na verdade é um gênero musical, embora o nome ficou conhecido mundialmente por causa dessa canção. Segundo meus pais o vídeo foi controverso naquela época porque haviam crianças dançando de uma forma um pouquinho provocadora. Hoje estamos mais acostumados ao reggaeton e isso parece-nos algo sem importância, pelo menos no nosso país. Ainda não sei o que se pensa noutras partes do mundo e não gostaria de provocar um incidente internacional no fórum :lol:

Mas além disso, acho que a letra da canção está bem legal.

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

User avatar
gmads
Mexico

Re: Music in Portuguese

Post by gmads »

Explorer wrote: Thu Sep 08, 2022 6:16 am
gmads wrote: Thu Sep 08, 2022 3:38 am

No video to go along? :D ;)

A lambada na verdade é um gênero musical, embora o nome ficou conhecido mundialmente por causa dessa canção. Segundo meus pais o vídeo foi controverso naquela época porque haviam duas crianças dançando de uma forma um pouco provocadora. Hoje estamos mais acostumados ao reggaeton e isso parece-nos algo sem importância, pelo menos no nosso país. Ainda não sei o que se pensa noutras partes do mundo e não gostaria de provocar um incidente internacional no fórum :lol:

Mas além disso, acho que a letra da canção está bem legal.

Sim, um nome como Samba, cierto?

Na verdade! Eu estava pensando nesse vídeo! :D Não me lembro do que foi dito no México sobre isso, mas sim, concordo que é brincadeira de criança em comparação com o que pode ser encontrado e visto em todos os lugares.

Eu imaginei assim! Melhor prevenir do que remediar! Bem, de qualquer forma, quem quiser ver pode encontrá-lo no YT.

Bem, um pequeno deleite que não causará nenhum incidente :D

🦎  Amazonia is now becoming a carbon source.  🦎
Elysium - Master of the rainforest

🇲🇽 :us:  ·  :it: 🇧🇷  ·  :ru: 🇦🇪

User avatar
Explorer
Portugal

Re: Music in Portuguese

Post by Explorer »

Samba... sem dúvida uma das grandes contribuições do Brasil para o mundo.

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

User avatar
Explorer
Portugal

Re: Music in Portuguese

Post by Explorer »

Bárbara Bandeira & Carminho - Onde vais



Hoje gostaria de vos apresentar a Bárbara e a Maria, duas famosas cantoras do atual panorama musical em Portugal. Acho que as suas vozes se complementam muito bem. São como dois anjos cantando desde o céu, não são? 😍

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

User avatar
John Little
Brazil

Re: Music in Portuguese

Post by John Little »

Eu gosto disso! Obrigado:)

John661162

User avatar
Explorer
Portugal

Re: Music in Portuguese

Post by Explorer »

Bellini - Samba do Brasil



Uma musiquinha para animar o seu fim de semana.

PS: eu quero morar no Brasil quando crescer. E você? 😊

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

User avatar
gmads
Mexico

Re: Music in Portuguese

Post by gmads »

Explorer wrote: Sat Oct 15, 2022 9:27 pm

Bellini - Samba do Brasil

Uma musiquinha para animar o seu fim de semana.

PS: eu quero morar no Brasil quando crescer. E você? 😊

Obrigadíssimo!

Wow! Claro que sim! Quem não gostaria?! Vida pura!

🦎  Amazonia is now becoming a carbon source.  🦎
Elysium - Master of the rainforest

🇲🇽 :us:  ·  :it: 🇧🇷  ·  :ru: 🇦🇪

User avatar
Explorer
Portugal

Re: Music in Portuguese

Post by Explorer »

Michel Teló - Ai se eu te pego



O Michel Teló é um cantor de música sertaneja, um gênero musical do Brasil. A música sertaneja tem sua origem nas modas de viola, quando as pessoas se reuniam em roda para contar histórias. Essa canção foi um enorme sucesso em Portugal e no Brasil algúns anos atrás. Vocês já conheciam este cantor no seu pais?

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

User avatar
John Little
Brazil

Re: Music in Portuguese

Post by John Little »

Ele é um cantor novo para eu. :)

John661162

User avatar
Explorer
Portugal

Re: Music in Portuguese

Post by Explorer »

[mention]EranBarLev[/mention] do you remember that post where you asked why sometimes people mix up tu and você in the same conversation? Well, here's another good example. He first says assim você me mata, and then ai se eu te pego.

John Little wrote: Tue Nov 15, 2022 6:35 am

Ele é um cantor novo para eu mim. :)

A sério? Eu pensava que ele era também conhecido fora dos países de fala portuguesa.

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

User avatar
Explorer
Portugal

Re: Music in Portuguese

Post by Explorer »

Diogo Garcia - Sinto-me livre contigo



Diogo Garcia foi o vencedor duma das edições do programa de televisão The Voice Portugal. Depois disso não sei o que aconteceu com ele, mas espero que ainda esteja no mundo da música. Acho que esse rapaz tinha um futuro promissor como cantor.

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

Cifi

Re: Music in Portuguese

Post by Cifi »

Still my favourite, though it's old and may seem worn out:

And a version that I love, too:

Native: :de: Intermediate: :uk: Lower intermediate: :es: Beginner: :fr: Absolute beginner: 🇬🇷
(If there are errors in what I'm writing in either language, please do correct me - I'll never take it as offense or something like that.)

User avatar
John Little
Brazil

Re: Music in Portuguese

Post by John Little »

Our grandson has been watching some Brazilian children's programmes. Basically a couple dressed in odd clothes and singing. He has also watched similar American programmes but the Brazilian music is far superior and enjoyable for adults, too

John661162

User avatar
Explorer
Portugal

Re: Music in Portuguese

Post by Explorer »

Nossa - Mas que nada



A canção original é dos anos sessenta. Existem muitas outras versões mas essa daqui é a minha favorita. De qual gostam mais?

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

User avatar
gmads
Mexico

Re: Music in Portuguese

Post by gmads »

Explorer wrote: Fri Nov 18, 2022 4:25 pm

Nossa - Mas que nada

A canção original é dos anos sessenta. Existem muitas outras versões mas essa daqui é a minha favorita. De qual gostam mais?

Acho que ainda prefiro a versão original... porém... não vou colocar nenhuma "mas" na próxima, e aposto que você também vai gostar! Mas que beleza! 8-)

🦎  Amazonia is now becoming a carbon source.  🦎
Elysium - Master of the rainforest

🇲🇽 :us:  ·  :it: 🇧🇷  ·  :ru: 🇦🇪

User avatar
Explorer
Portugal

Re: Music in Portuguese

Post by Explorer »

[mention]gmads[/mention] o futebol do Brasil é como a música brasileira. Pura alegria (salvo na derrota de 1-7 contra a Alemanha na semifinal da Copa do Mundo. Essa foi uma tragédia nacional :lol:)

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

User avatar
John Little
Brazil

Re: Music in Portuguese

Post by John Little »

Three lions!

:)

Três leões na minha camisa

John661162

User avatar
gmads
Mexico

Re: Music in Portuguese

Post by gmads »

Explorer wrote: Fri Nov 18, 2022 10:24 pm

@gmads o futebol do Brasil é como a música brasileira. Pura alegria

Sim!! É sempre um prazer ver os melhores jogadores brasileiros fazendo suas jogadas :D

Explorer wrote: Fri Nov 18, 2022 10:24 pm

(salvo na derrota de 1-7 contra a Alemanha na semifinal da Copa do Mundo. Essa foi uma tragédia nacional :lol:)

Uma das situações mais tristes :cry: mas não tão triste quanto a final da Copa do Mundo de 1950 no Maracanã, principalmente pelo que Moacir Barbosa teve que viver o resto da vida 😭 💔

🦎  Amazonia is now becoming a carbon source.  🦎
Elysium - Master of the rainforest

🇲🇽 :us:  ·  :it: 🇧🇷  ·  :ru: 🇦🇪

User avatar
EranBarLev
Israel

Re: Music in Portuguese

Post by EranBarLev »

Explorer wrote: Fri Nov 18, 2022 10:24 pm

@gmads o futebol do Brasil é como a música brasileira. Pura alegria

O Neymar também concorda :)

🇮🇱N 🇬🇧C1 🇪🇸B2 🇵🇹B1 🇫🇷B1 🇸🇦A1 🇷🇺A1

User avatar
EranBarLev
Israel

Re: Music in Portuguese

Post by EranBarLev »

🇮🇱N 🇬🇧C1 🇪🇸B2 🇵🇹B1 🇫🇷B1 🇸🇦A1 🇷🇺A1

User avatar
Explorer
Portugal

Re: Music in Portuguese

Post by Explorer »

Gonçalo Guerra - Penso em ti



Mais música portuguesa! Esta é uma das minhas canções favoritas do Gonçalo Guerra, um cantor e compositor de muito talento.

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

User avatar
Explorer
Portugal

Re: Music in Portuguese

Post by Explorer »

Muitos não sabem, mas Portugal tem uma longa tradição de música celta. A Quinta do Bill é um grupo português de folk rock dos anos oitenta e noventa. O meu pai diz que ele conquistou minha mãe com esta canção 😋. A única das amantes (the only one of the lovers).

Quinta do Bill - A única das amantes

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

ProperKevin
Portugal

Re: Music in Portuguese

Post by ProperKevin »

Meu favorito.

Post Reply

Return to “Culture & Society”