Dear anyone,
Your duolingo forum registration isn't automaticaly transferred to duome forum so in order to join duome forums you need to register with your existing or any other username and email; in any case it's advised that you choose a new password for the forum.
~ Duome Team

Family Skill: your, informal

Moderator: HeyMarlana

MCD0HE

Family Skill: your, informal

Post by MCD0HE »

Request to add to: https://duome.eu/tips/en/uk#family

These, otherwise excellent, tips are missing key words. The following are used:

  • Ваш - Your (masculine, plural, formal)
  • Ваша - Your (feminine, plural, formal)
  • Ваші - Your (plural, plural, formal)

(This is copied directly from the tips/notes.)

Could the 4 (?) informal "your" translations be shown as well, please? Sorry, I've completed the lesson now, and can't paste any examples in. They are used throughout the skill, yet aren't (yet ;)) mentioned in the skill's tips/notes.

Thanks!

User avatar
Enzfj2
Ukraine

Re: Family Skill: your, informal

Post by Enzfj2 »

I don't know exactly how it works, but I have a strong impression that tips/notes are just imported to Duome from Duolingo database, and, since Duolingo killed its own forum, there are very few chances someone would make any corrections.

Besides, I noticed very serious factual mistakes in the tips section you referred to, namely

EnglishTips (incorrect)Correct form
he hasу його єу нього є
she hasу її єу неї є
they haveу їх єу них є

not to mention that the subsection title "У себе бути" sounds quite strange in Ukrainian.

Post Reply

Return to “Ukrainian”