Please, make sure that you read our Forum Guidelines.


You can use any username that you like when you join duome forum, yet it's better if you use your existing Duolingo username to unlock some extra features and avoid confusion while troubleshooting; in any case it's advised that you choose a different password for the forum.
~ Duome Team

Streektaal - Enkele platte voorbeelden

De Nederlandse taal met focus op de Vlaamse bijzonderheden en verschillen


Moderator: Basler Biker

Vlot Vlaams
Liechtenstein

Streektaal - Enkele platte voorbeelden

Post by Vlot Vlaams »

Met "plat" wordt bedoeld "erg uitgesproken streek-idiomaticum en uitspraak"

West-Vlaams - Facebook => Robin Teetaert (regio Torhout, dat is héél diep in het Westen)
https://www.facebook.com/watch?v=1114843597394225

West-Vlaams - Facebook => Steven Mahieu (Oostende, Brugge)
https://www.facebook.com/watch?v=1167960125306491

Limburgs - Facebook => Taalvariatie Limburgs - Toonvariaties à la Chinees

Antwerps - Facebook => Philippe Geubels
https://www.facebook.com/watch?v=1339659197709432

Oost-Vlaams - Gents - Perfesser Gensch (vree wijs mor vree plaat)
De konijntjes staan met hun neuzekes tegen den draad = think of "nipplegate"

Brabants / Brussels - De kalante meuje ni mer smure in de stamminee, peist ne keer on de konsekwenses

Brusseleir

Urbanus

Het Brussels dialect - klanken kan je "nadoen" - het idioom kan je niet "leren".
Sommige woorden zijn erg beeldend "soutien" = tettengarage

Return to “Vlaams (Flemish)”