Dear anyone,
Your duolingo forum registration isn't automaticaly transferred to duome forum so in order to join duome forums you need to register with your existing or any other username and email; in any case it's advised that you choose a new password for the forum.
~ Duome Team

昨日のパーティーはつまらなかったですか? (en → ja) Topic is solved

Moderator: Explorer

sentence bot 🤖

昨日のパーティーはつまらなかったですか? (en → ja)

Post by sentence bot 🤖 »

昨日のパーティーはつまらなかったですか?

en: Was the party yesterday boring?

Duolingo forum topic: https://forum.duolingo.com/comment/35618527

User avatar
dakanga

Re: 昨日のパーティーはつまらなかったですか? (en → ja)

Post by dakanga »

jphi13720 : Hello, Anybody to teach me the status of つまらなかった please...?
TyrantRC : t's an i-adjective, 詰まらない【つまらない】usually in kana.

To get the past form, you extract the い and add かった at the end

つまらな~い → つまらな + かった → つまらなかった(です)

The です at the end is not part of the word, it's just there as a way to transform the sentence into something more soft and polite, this is done because i-adjective can be considered too direct in opinion.

https://www.learn-japanese-adventure.co ... -adjective

User avatar
dakanga

Re: 昨日のパーティーはつまらなかったですか? (en → ja)

Post by dakanga »

hoodedmidget : How do you negate it? Not boring? つまらなくなかった?
Swisidniak : つまらない - Boring
つまらなくない - Not boring
つまらなかった - Was boring
つまらなくなかった - Was not boring

~かった is the past tense ending
~くない is negative present tense
Past negative is a combination of the two, with the い-adjective ない ending of くない conjugating to past tense ~くなかった

User avatar
dakanga

Re: 昨日のパーティーはつまらなかったですか? (en → ja)

Post by dakanga »

Reves16 : I've been wondering for the past two weeks as to how can I type on a US keyboard the kana for "Party" it always ends up as one of the two things: パーチー and パーテー

Thanks in advance
TyrantRC : パーティー «pa-thi-» using a rōmaji input.

you can also type "xi" or "li" for ぃ which is the small い。

User avatar
dakanga

Re: 昨日のパーティーはつまらなかったですか? (en → ja)

Post by dakanga »

EarthFer : Shouldn't it be "wasn't the party yesterday boring?" Isn't tsumaranai (tsumaranakkata) the negative form of the verb?
Swisidniak : つまらなかった is the past form of the adjective, not negative. To form the past-tense the final い is dropped and かった is added

つまらない is the positive form of the verb "is boring"
つまらなくない would make it negative "is not boring" ( drop い add くない )
つまらなくなかった is past-negative "was not boring" (drop い from the negative くない ending and add the past ending かった )

User avatar
dakanga

Re: 昨日のパーティーはつまらなかったですか? (en → ja)

Post by dakanga »

Guillaume796798 : How would you ask informally ?
TyrantRC : 昨日のパーティーはつまらなかった?

User avatar
dakanga

Re: 昨日のパーティーはつまらなかったですか? (en → ja)

Post by dakanga »

Ramioo1 : Can we say つまらない でしたか??
Swisidniak : つまらない is an い-adjective, meaning it inflects like a verb and can end a sentence on its own. The です in this case is only to add politeness and does not serve an inflection role. です is used to inflect nouns.
つまらない - is boring
つまらなくない - is not boring
つまらなかった - was boring
つまらなくなかった - was not boring

User avatar
dakanga

Re: 昨日のパーティーはつまらなかったですか? (en → ja)

Post by dakanga »

BayGaillar : I recently turned on typing in japanese instead of the wordbank and I can't get it to give me パーティー , it gives me パーチー instead. Anyone know how I get it to type the former?
Swisidniak : type "pa-thi-"
"thi" will give you the proper ティ

Post Reply

Return to “Sentence discussions”