Pytanie odnośnie "forum do zdań"

[dawidSmith]

Czy tylko ja naiwnie myślałem, że jeśli forum do zdań będzie na Duo, to będzie można tam pisać komentarze?

Szczerze to jestem zaskoczony obrotem sprawy... Wchodzę sobie na Duo robię zdania i coś mi nie pasowało, więc wchodzę na forum do tego zdania, a tu Ta dyskusja jest zamknięta. Myślę sobie to pewnie jednorazowy przypadek, więc wchodzę w kolejną, następną i jeszcze kilka innych, ale sytuacja się powtarza. Myślałem, że skoro zostaje forum do zdań to będzie ono aktywne, a tu takie rozczarowanie. Ciekawe, czy to tylko chwilowe zamknięcie, czy będzie tak już na stałe?

[Stasia]

Wszyscy są tym zdziwieni (delikatnie mówiąc).

Kevin/admin z Duolingo forum ma nadzieję, że jest to zmiana tymczasowa, podczas restrukturyzacji forum zdań (link do dyskusji po angielsku gdzie cytują jego wypowiedź z forum Duolingo; również dyskutowane tutaj).

Niemniej jednak, wiadomość na stronie Duolingo wcale nie sugeruje, by zmiana była tymczasowa:

NOTE: All Sentence discussions are now read-only. Previously, Android and web users were able to participate in sentence discussions. However, they are now read-only across all platforms.

Źródło: https://support.duolingo.com/hc/en-us/a ... anslation-

[Stasia]

Nowe plotki na temat forum do zdań!

Admin Kevin wyemigrował na Discord, gdzie forum Duome też ma swoich szpiegów.

No więc Kevin na Diskordzie nadal twierdzi, że zamknięcie dyskusji zdań jest tymczasowe. Tłumaczenie moje:

Jakie jest pytanie?

Acha, SD. [Sentence Discussions = Forum Zdań]. Niektóre rzeczy są w trakcie rozwiązywania, jeśli chodzi o ich utrzymanie i logistykę. Chodzi o to, że zamknięcie jest tymczasowe, w międzyczasie rozwiązywania.

FAQ powinien (i będzie) powiadomić, że to nie jest na stałe.

Link do anglojęzycznej dyskusji gdzie zacytowano Kevina (stamtąd skopiowałam cytat): viewtopic.php?p=8990#p8990