Pozycja przysłówka "also" w zdaniu

[Stasia]

Skopiowane z forum Duolingo: https://forum.duolingo.com/comment/2449 ... d=32053646
Autor: Br0d4

Kolejność słów w "We are eating also a root" jest błędna: w języku angielskim nie wolno umieszczać przysłówka pomiędzy orzeczeniem (czasownikiem) a jego dopełnieniem (rzeczownikiem, do którego się odnosi orzeczenie) - wyjątek jest wymieniony poniżej.

Przysłówek "also" powinien być umieszczany:

• Jeśli w zdaniu jest czasownik posiłkowy, to pomiędzy czasownikiem posiłkowym a głównym:

  • "I have also been in Barcelona" = Byłem również w Barcelonie

• Jeśli w zdaniu jest więcej niż 1 czasownik posiłkowy, to "also" umieszczamy po pierwszym z nich:

  • "We will also be learning about healthy eating." = Będziemy się również uczyć o zdrowym żywieniu.

• Przed czasownikami innymi niż "to be":

  • "They also helped out." = Oni również pomogli.

  • "He's a comedian who also does magic." = Jest on komediantem który także praktykuje magię.

• Po czasowniku "to be" - to właśnie jest wyjątek:

  • "I was hungry. I was also tired." = Byłem głodny. Byłem również zmęczony.

  • "My girlfriend is also named Helen." = Moja dziewczyna też ma na imię Helen.

• W niektórych przypadkach można "also" przenieść na koniec zdania:

  • " Since you're having another cup of coffee, I'll have one also." = Skoro ty pijesz kolejną filiżankę kawy, ja wypiję również.

  • "Chris came from England. Martin also." = Chris pochodzi z Anglii. Martin podobnie.

• Podręczniki gramatyki generalnie zakazują umieszczania "also" na początku zdania, a w razie takiej konieczności zalecają zastosowania zamiast "also" przysłówków "furthermore" lub "moreover". W mowie potocznej zdarza się jednak umieszczać "also" na początku zdania, jeśli jest ono zdaniem podrzędnym lub kolejnym zdaniem w dłuższej wypowiedzi:

  • "She is very intelligent. Also, she is gorgeous." = Ona jest bardzo inteligentna. Jest również przepiękna.