Original Post by: Vika_15_: https://forum.duolingo.com/comment/33384123 | Archived original page: https://archive.ph/SLqiN
Vika_15_:
Quiero compartir estos chistes en ingles para que su aprendizaje sea mas divertido. ̮
I hope you like it.
The piano
Patient: Doctor, will I be able to play the piano after the operation?
Paciente: Doctor, ¿voy a poder tocar el piano después de la operación?
Doctor: Yes, of course.
Doctor: Sí, por supuesto.
Patient: Great! I never could before.
Paciente: ¡Genial! Nunca antes había podido.
Patient: Doctor! I have a serious problem, I can never remember what i just said.
Paciente: ¡Doctor! Tengo un problema serio, nunca puedo recordar lo que acabo de decir.
Doctor: When did you first notice this problem?
Doctor: ¿Cuándo notó este problema por primera vez?
Patient: What problem?
Paciente: ¿Qué problema?
Sam and his teacher
Sam: Would you punish me for something I didn’t do?
Sam: ¿Me castigaría por algo que no he hecho?
Teacher: No, of course not.
Maestra: Claro que no.
Sam: Good, because I didn’t do my homework.
Sam: Bien, porque no hice mi tarea.
My newborn brother
Tom: This is my newborn brother.
Tom: Este es mi hermano recién nacido.
Madam: Oh, it's so beautiful! What is his name?
Señora:¡Oh, es tan bonito! ¿Cómo se llama?
Tom: I do not know. I can not understand a word of what he says.
Tom: No lo sé. No puedo entender ni una palabra de lo que dice.
Clyde and his teacher
Teacher: Clyde, your composition on ‘My Dog’ is exactly the same as your brother’s. Did you copy his?
Profesor: Clyde, tu redacción de “mi perro” es exactamente igual que la de tu hermano ¿La has copiado?
Clyde: No, sir. It’s the same dog.
Clyde: No profesor, es el mismo perro.
Little Johnny asked his father, "Dad, can you write in the dark?"
Jaimito le pregunta a su padre, "Papa, sabes escribir a oscuras?"
His father said, "I think so. What do you want me to write?"
El padre le dice "Eso creo. ¿Qué quieres que escriba?
Little Johnny replied, "Oh, just sign this report card for me..."
Jaimito le contesta, "oh, sólo firmame las notas de clase"
Hey, man! Please call me a taxi.
– Yes, sir. You are a taxi.
I was born in California.
– Which part?
– All of me.
Visiten este link para leer más chistes y comentarios: https://archive.ph/SLqiN