Dear anyone,
Your duolingo forum registration isn't automaticaly transferred to duome forum so in order to join duome forums you need to register with your existing or any other username and email; in any case it's advised that you choose a new password for the forum.
~ Duome Team
המלך הולך. (en → he)
Moderator: Corinnebelle
- Corinnebelle
-
CorinnebelleMOD
- MOD
- Posts: 5364
- Joined: Wed Feb 09, 2022 11:07 pm
- Has thanked: 10150 times
- Been thanked: 4989 times
Re: המלך הולך. (en → he)
@JudieLC Salt king? המלך אין לו סוסים. Is that how you say it?
L1 Advanced beginner Duolingo levels
Languages without borders, languages bridging gaps, the Red Cross are my heroes.
Re: המלך הולך. (en → he)
Corinnebelle wrote: ↑Wed May 31, 2023 5:35 pm@JudieLC Salt king? המלך אין לו סוסים. Is that how you say it?
Not sure what you're trying to say. I just like to say מלך המלח because of the juxtaposition of two similar sounding words.
- Corinnebelle
-
CorinnebelleMOD
- MOD
- Posts: 5364
- Joined: Wed Feb 09, 2022 11:07 pm
- Has thanked: 10150 times
- Been thanked: 4989 times
Re: המלך הולך. (en → he)
Does this work better?
אין למלך סוסים
The king has no horses.
הוא גר בים המלח עמק?
L1 Advanced beginner Duolingo levels
Languages without borders, languages bridging gaps, the Red Cross are my heroes.
- Corinnebelle
-
CorinnebelleMOD
- MOD
- Posts: 5364
- Joined: Wed Feb 09, 2022 11:07 pm
- Has thanked: 10150 times
- Been thanked: 4989 times
Re: המלך הולך. (en → he)
מלך המלח הולך לממלכה המלח. זו יש פסלים מלח יפים בזו. כאשה שלוט..
I hope you don't mind me playing with Hebrew.
L1 Advanced beginner Duolingo levels
Languages without borders, languages bridging gaps, the Red Cross are my heroes.
- Corinnebelle
-
CorinnebelleMOD
- MOD
- Posts: 5364
- Joined: Wed Feb 09, 2022 11:07 pm
- Has thanked: 10150 times
- Been thanked: 4989 times
Re: המלך הולך. (en → he)
@JudieLC I think it's good practice, playing with the language. Just don't want to be offensive, I know Hebrew is special language for you. And want to be respectful of religious beliefs that may be different to mine.
L1 Advanced beginner Duolingo levels
Languages without borders, languages bridging gaps, the Red Cross are my heroes.
Re: המלך הולך. (en → he)
Playing with the language in this way has nothing at all to do with religion.
- Corinnebelle
-
CorinnebelleMOD
- MOD
- Posts: 5364
- Joined: Wed Feb 09, 2022 11:07 pm
- Has thanked: 10150 times
- Been thanked: 4989 times
Re: המלך הולך. (en → he)
I suppose today people of all ideologies speak Hebrew. I suppose some wouldn't like statutes. I guess I kind of think of the Biblical usage of Hebrew and people who practice that when I think of Hebrew. But it's a language used by everyone nowdays. I'm not too into statues myself, but I have a good imagination!
L1 Advanced beginner Duolingo levels
Languages without borders, languages bridging gaps, the Red Cross are my heroes.
Re: המלך הולך. (en → he)
Hebrew is not a strictly religious language. The Hebrew Bible was written in Hebrew cause that's the language people spoke at the time it was written down.
A group of 9th century Jewish scholars known as the Masoretes codified the written text of the Bible as Jews use it today.