Dear anyone,
Your duolingo forum registration isn't automaticaly transferred to duome forum so in order to join duome forums you need to register with your existing or any other username and email; in any case it's advised that you choose a new password for the forum.
~ Duome Team
I think it is time for a really deep and meanigful topic which gets less attention as it deserved. And I found nothing about it in the internet in my one minute research.
What is tadaaah (as in "tadaaah, surprise!" or when you are proudly presenting something for the first time ) in different languages?
In German is also tadaaa (sometimes also seen with an h)
And I guess in Spanish of Spain it is "tachán!" I f I remember it correctly.
native: 
, B2 - C1: 
, A1: 
AelienFelis
In Polish it'll be like this: 
TA-DAM! Niespodzianka!
Multiple 'a' might be added to one or both 'words', hyphen is not mandatory (ta-daaam, taaa daaam)
| 
N | C1 | (B1) | A2+ | 
(A1) | 
A0 | 
(A0) |
Davey944676
I'd be interested to know what the Klingon version would be, for when a blood-spattered Klingon warrior cheerfully raises aloft the severed head of an enemy in the mess hall.
"Tadaah!" wouldn't sound quite right.... 
British Native....Learning Polish , Russian 
, Romanian 
, Ukrainian , French , Welsh 
Re: Tadaaah in different languages
Davey944676 wrote: ↑Mon Mar 28, 2022 6:22 pmI'd be interested to know what the Klingon version would be,
I guess, it would be something harsh like BAR- GAAAH. Maybe you should rewatch TNG. There should be at least a hint. There was a klingon child in it, wasn't it? 
native: , B2 - C1: , A1:
AelienFelisFunny thing about surprise – currently used niespodzianka (literally: thing you didn't expect to happen) only appeared in Polish in the 19th century, before it was siurpryza taken directly from French surprise, which is now a word almost forgotten 
| N | C1 | (B1) | A2+ | (A1) | A0 | (A0) |
Dana_Dany DanutaHi, in Poland TADAAM is an emotional, positive and slightly perverse message about beauty, life, relationships
and appreciating what we often miss.
However, TADAAM TATUUM is a platform for communicating delight over everyday life.
Because the big things happening every day are the real TADAAM ~ they just need to be noticed and emphasized!
Native language: Duolingo levels
Be smart and write poems.
AelienFelisDana_Dany Danuta wrote: ↑Tue Mar 29, 2022 4:28 pmHi, in Poland TADAAM is an emotional, positive and slightly perverse message about beauty, life, relationships
and appreciating what we often miss.However, TADAAM TATUUM is a platform for communicating delight over everyday life.
Because the big things happening every day are the real TADAAM ~ they just need to be noticed and emphasized!
Wait WHAAA- I'm Polish and didn't know this 
| N | C1 | (B1) | A2+ | (A1) | A0 | (A0) |
That's why we here. To learn something about our own language .
native: , B2 - C1: , A1:
CorinnebelleDana_Dany Danuta wrote: ↑Tue Mar 29, 2022 4:28 pmHi, in Poland TADAAM is an emotional, positive and slightly perverse message about beauty, life, relationships
and appreciating what we often miss.However, TADAAM TATUUM is a platform for communicating delight over everyday life.
Because the big things happening every day are the real TADAAM ~ they just need to be noticed and emphasized!
Like the dandelions on the lawn!
L1 
Advanced beginner Duolingo levels
Languages without borders, languages bridging gaps, the Red Cross are my heroes.
Dana_Dany Danuta....a pszczoły na mleczach ~ TADAAM ~ radość maam!
.... and the bees on dandelions ~ TADAAM ~ I have joy!
Native language: Duolingo levels
Be smart and write poems.
