[LTS] The Red Jacket ( La veste rouge )

[dakanga]

Apprendre par les histoires [LTS] : Duolingo Histoires portugaises

Pour écouter cette histoire, réglez votre langue d'apprentissage sur le portugais à partir de la langue anglaise et allez à : https://stories.duolingo.com/
Index

![]( A jaqueta vermelha

Characters

☺⚟: NARRADOR (Narrateur)(masculin) ; NARRADORA (Narratrice)(féminin)
JULIANA ; JOÃO

☺⚟:
Juliana está em uma loja de roupas com o irmão dela, João.
JULIANA
Eu gosto das roupas dessa loja…
… mas elas são caras!
JOÃO
Uau!
A jaqueta vermelha é fantástica!
JULIANA
João…
JOÃO
Olha, Juliana! Ela é linda!
JULIANA
João?
JOÃO
Eu quero comprar a jaqueta vermelha!
JULIANA
João!
JOÃO
O quê?
JULIANA
A jaqueta é quinhentos reais.
É super cara!
JOÃO
O quê?!
JULIANA
João, você não precisa de uma jaqueta nova.
JOÃO
Eu preciso sim…
Hoje é meu aniversário…
JULIANA
É?
JOÃO
Sim! E você é minha irmã…
Você compra…
JULIANA
Uma jaqueta barata para você?
Tudo bem!

---

1. Juliana thinks the clothes in that store are cheap. ** Juliana trouve que les vêtements de ce magasin sont bon marché. **

   • Yes, that's true. ** Oui, c'est vrai. **
   • No, that's not right. ** Non, ce n'est pas vrai. **

2. Form the sentence you just heard ** Formez la phrase que vous venez d’entendre. **
   _ _______ ________ _ __________!

   • fantástica

   • jaqueta

   • é

   • A

   • vermelha

3. Click on the option meaning "look." ** Sélectionnez l’option signifiant “regarde”. **

   • Olha, Juliana! Ela é linda!

4. How much does the jacket cost? ** Combien coûte la veste ? **

   • Five hundred reals. ** Cinq cents reals (monnaie brésilienne) **
   • Five million reals. ** Cinq millions de reals **
   • Five reals. ** Cinq reals **

5. What does João mean? ** Que veut dire João ? **

   • He doesn't need the red jacket. ** Il n’a pas besoin de la veste rouge. **
   • His birthday is today. ** Son anniversaire est aujourd’hui. **
   • Today is his sister's birthday. ** Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de sa soeur. **

6. Juliana agreed to buy… ** Juliana a accepté d’acheter ... **

   • … the expensive red jacket. ** La veste rouge chère. **
   • … the red jacket for herself. ** La veste rouge pour elle-même. **
   • … a cheap jacket for João's birthday. … ** une veste bon marché pour l’anniversaire de João. **

[dakanga]

PORTUGAIS	ANGLAIS	FRANÇAIS
a	the	la
aniversário	birthday	anniversaire
barata	cheap	bon marché
cara	expensive	chère, coûteuse
caras	expensive	chères
com	with	avec
compra	buy	achète
comprar	to buy	acheter
dessa	of this	de cette
E	and	et
é	it is, are	est
Ela	it	elle
elas	they	elles
em	in	dans
está	is	est
Eu	I	je
fantástica	fantastic	fantastique
gosto das	like the	j’aime les
Hoje	today	aujourd’hui
irmã	sister	soeur
jaqueta	jacket	veste
linda	beautiful	superbe, jolie
loja	store	boutique, magasin
loja de roupas	clothing store	le magasin, la boutique de vêtements
mas	but	mais
meu	my	mon
minha	my	ma
não precisa de	don't need	n’a pas besoin de
nova	new	nouvelle
o irmão dela	her brother	son frère
O quê	what	quoi
Olha	look	regarde !
para	for	pour
preciso sim	do need	si, j’en ai besoin
quero	want	je veux
quinhentos	five hundred	cinq cents
reais	reals (Brazilian currency)	réals (monnaie brésilienne)
roupas	clothes	vêtements
são	are	sont
Sim	Yes	oui
super	super	super
Tudo bem	All right	D’accord
Uau	Wow	Waouh
uma	a	une
vermelha	red	rouge
você	you	tu