كَراج مُمتاز (en → ar)

sentence bot 🤖 · Post by **sentence bot 🤖** » Fri Mar 10, 2023 4:50 am

كَراج مُمتاز

en: an amazing garage

Duolingo forum topic: https://forum.duolingo.com/comment/32835420

Deleted User 4833 · Post by **Deleted User 4833** » Sun Mar 19, 2023 10:40 pm

This sentence cracks me up. I've yet to see a garage that's so amazing I'd write about it.

gmads · Post by **gmads** » Mon Mar 20, 2023 2:46 am

JudieLC wrote: ↑Sun Mar 19, 2023 10:40 pm
This sentence cracks me up. I've yet to see a garage that's so amazing I'd write about it.

I think we have all thought the same thing when we came to this sentence

The following is what someone considered might meet that definition:

an amazing garage

More than the garage as such, I'd say it's the car collection

Deleted User 4833 · Post by **Deleted User 4833** » Mon Mar 20, 2023 3:27 am

gmads wrote: ↑Mon Mar 20, 2023 2:46 am
JudieLC wrote: ↑Sun Mar 19, 2023 10:40 pm
This sentence cracks me up. I've yet to see a garage that's so amazing I'd write about it.

I think we have all thought the same thing when we came to this sentence

The following is what someone considered might meet that definition:

an amazing garage

More than the garage as such, I'd say it's the car collection

Now that's an amazing garage.

Come to think of it, my son and his wife lived in a 3 family house and the owner had a huge garage under the house and another out back filled with antique cars. The garages themselves weren't that amazing but he had some nice cars.

PtolemysXX · Post by **PtolemysXX** » Fri Apr 21, 2023 7:32 pm

That's an amazing garage:

another amazing garage

Welcome to Jordan!

!اهلا وسهلا في الاردن

EranBarLev · Post by **EranBarLev** » Sat Apr 22, 2023 5:54 am

PtolemysXX wrote: ↑Fri Apr 21, 2023 7:32 pm
!اهلا و سهلا في الاردن

وسهلا is one word though. the Arabic "and" is added as a prefix to the next word rather than its own word.

PtolemysXX · Post by **PtolemysXX** » Sat Apr 22, 2023 3:04 pm

It is a nightmare trying to delete a character in a leftbound text on a system assuming a rightbound text. I always hit the wrong "delete" button .

gmads · Post by **gmads** » Sat Apr 22, 2023 3:24 pm

PtolemysXX wrote: ↑Sat Apr 22, 2023 3:04 pm
It is a nightmare trying to delete a character in a leftbound text on a system assuming a rightbound text. I always hit the wrong "delete" button .

Totally true! I imagine that the same frustration must happen the other way round.

Deleted User 4833 · Post by **Deleted User 4833** » Sun Apr 23, 2023 2:34 am

PtolemysXX wrote: ↑Sat Apr 22, 2023 3:04 pm
It is a nightmare trying to delete a character in a leftbound text on a system assuming a rightbound text. I always hit the wrong "delete" button .

Same!

EranBarLev · Post by **EranBarLev** » Fri Sep 22, 2023 12:03 pm

Archive: https://duolingo.hobune.stream/comment/32835420
Audio: https://d1vq87e9lcf771.cloudfront.net/z ... a9c246b376

Duolingo Forum