Dear anyone,
Your duolingo forum registration isn't automaticaly transferred to duome forum so in order to join duome forums you need to register with your existing or any other username and email; in any case it's advised that you choose a new password for the forum.
~ Duome Team

O menino não bebe café. (en → pt)

Moderator: Explorer

sentence bot 🤖

O menino não bebe café. (en → pt)

Post by sentence bot 🤖 »

O menino não bebe café.

en: The boy does not drink coffee.

Duolingo forum topic: https://forum.duolingo.com/comment/28580520

User avatar
gmads
Mexico

Re: O menino não bebe café. (en → pt)

Post by gmads »

Hum, ele deveria.

🦎  Imagination is the only weapon in the war with reality.  🦎
Antinomy - Imagination

🇲🇽 :us:  ·  :it: 🇧🇷  ·  :ru: 🇦🇪

User avatar
John Little
Brazil

Re: O menino não bebe café. (en → pt)

Post by John Little »

Ouvi dizer que os franceses dão às crianças vinho com água.

I think I drank tea as a child

John661162

User avatar
gmads
Mexico

Re: O menino não bebe café. (en → pt)

Post by gmads »

Meli578588 wrote: Wed Jan 25, 2023 4:21 am

Minha mãe tomava café e biscoito no café da manhã ( as a little girl. ) na Itália.🙂

Americans don’t give coffee to kids, usually.

O que você bebia quando era pequena?

No, they don't.

Dar café para crianças é mais comum em países produtores de café. No México, algumas pessoas adicionam um pouco de café ao leite de seus filhos.

🦎  Imagination is the only weapon in the war with reality.  🦎
Antinomy - Imagination

🇲🇽 :us:  ·  :it: 🇧🇷  ·  :ru: 🇦🇪

User avatar
gmads
Mexico

Re: O menino não bebe café. (en → pt)

Post by gmads »

John Little wrote: Wed Jan 25, 2023 6:52 am

Ouvi dizer que os franceses dão às crianças vinho com água.

I think I drank tea as a child

Um bom hábito, que se habituem ao vinho como algo normal.

"A dose diferencia um veneno de um remédio"
—Paracelso

🦎  Imagination is the only weapon in the war with reality.  🦎
Antinomy - Imagination

🇲🇽 :us:  ·  :it: 🇧🇷  ·  :ru: 🇦🇪

User avatar
gmads
Mexico

Re: O menino não bebe café. (en → pt)

Post by gmads »

Meli578588 wrote: Wed Jan 25, 2023 11:05 pm

@gmads
Suco de laranja (squeezed from the orange )

Muito verdadeiro sobre café e crianças.🙂

Vida diferente nesses países. ( As you grew up !).

I remember, asking my Mom what she had for breakfast , as a kid . I couldn’t believe when she said , “Biscotti dipped in coffee ,”
Only because , in America they didn’t do that.
🙂
I was a kid, too when I asked ..

Parece muito normal para mim agora.( Of Course)

Desculpa. Eu não sei todas as palavras em português.

Acho que o vinho também é iniciado antes. (Em outros países, sim?) Lots of wine with dinner and cooking , even young ..

O suco, muito gostoso e muito saudável!

What a surprise, "Biscotti dipped in coffee" :D

Sim, entre muitas outras muito boas, a Itália tem essas duas tradições, o vinho e o café ;)

🦎  Imagination is the only weapon in the war with reality.  🦎
Antinomy - Imagination

🇲🇽 :us:  ·  :it: 🇧🇷  ·  :ru: 🇦🇪

User avatar
gmads
Mexico

Re: O menino não bebe café. (en → pt)

Post by gmads »

Meli578588 wrote: Sat Jan 28, 2023 3:54 pm

Amo qualquer coisa café. Sorvete de café, bombons de café, café, café, café!🙂 ☕️

Gosto mais de café como bebida, porém gosto mais de chocolate (barra, sorvete, etc.), mas como pouco; no entanto adoro quase tudo o que é farinha doce: bolachas, bolos, biscoitos, pastéis, etc :)

🦎  Imagination is the only weapon in the war with reality.  🦎
Antinomy - Imagination

🇲🇽 :us:  ·  :it: 🇧🇷  ·  :ru: 🇦🇪

User avatar
gmads
Mexico

Re: O menino não bebe café. (en → pt)

Post by gmads »

Meli578588 wrote: Tue Jan 31, 2023 9:44 pm

Também não como muito sorvete. I like gelato better. 🍧

Eu gosto de pequenas tortas de frutas!
Crazy as it sounds , I love Formaggio Parmigiano, as a dessert with figs. 🙂

That's peculiar kind of dessert! Liked by many. Very chic! :D

🦎  Imagination is the only weapon in the war with reality.  🦎
Antinomy - Imagination

🇲🇽 :us:  ·  :it: 🇧🇷  ·  :ru: 🇦🇪

User avatar
Explorer
Portugal

Re: O menino não bebe café. (en → pt)

Post by Explorer »

Em Portugal o café é mais do que uma simples bebida. Pode dizer-se que é quase como uma religião que faz parte do nosso quotidiano. As variedades das antigas colónias portuguesas na Africa ainda são altamente apreciadas, e naturalmente também gostamos muito do delicioso café cultivado no Brasil. Não é raro pra muita gente beber café com leite desde crianças. É uma verdadeira paixão que dura a vida toda!

Breakfast = café da manhã.

Image

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

User avatar
gmads
Mexico

Re: O menino não bebe café. (en → pt)

Post by gmads »

O Brasil é o maior produtor de café do mundo, mas basicamente produz o Robusta, que não é um café de alta qualidade. Os cafés africanos (Quênia, Etiópia) são Arábica e são muito bons. No entanto, como vêm de fazendas muito pequenas, a qualidade não é uniforme.

🦎  Imagination is the only weapon in the war with reality.  🦎
Antinomy - Imagination

🇲🇽 :us:  ·  :it: 🇧🇷  ·  :ru: 🇦🇪

User avatar
Dana_Dany Danuta
Poland

Re: O menino não bebe café. (en → pt)

Post by Dana_Dany Danuta »

Ele não bebe café porque é um garotinho.

en: He doesn't drink coffee because he's a little boy.

Native language: 🇵🇱 Duolingo levels

Be smart and write poems. :D

User avatar
Dana_Dany Danuta
Poland

Re: O menino não bebe café. (en → pt)

Post by Dana_Dany Danuta »

gmads wrote: Thu Feb 02, 2023 1:38 am

O Brasil é o maior produtor de café do mundo, mas basicamente produz o Robusta, que não é um café de alta qualidade. Os cafés africanos (Quênia, Etiópia) são Arábica e são muito bons. No entanto, como vêm de fazendas muito pequenas, a qualidade não é uniforme.

Eu tentei "Robusta" uma vez, mas o café estava muito ruim e eu não bebi de novo. :(

Native language: 🇵🇱 Duolingo levels

Be smart and write poems. :D

User avatar
Explorer
Portugal

Re: O menino não bebe café. (en → pt)

Post by Explorer »

gmads wrote: Thu Feb 02, 2023 1:38 am

O Brasil é o maior produtor de café do mundo, mas basicamente produz o Robusta, que não é um café de alta qualidade. Os cafés africanos (Quênia, Etiópia) são Arábica e são muito bons. No entanto, como vêm de fazendas muito pequenas, a qualidade não é uniforme.

No Brasil são cultivadas as duas espécies principais de café: 85% arábica e 15% robusta. As variedades mais produzidas são: Maragogype, Mundo Novo, Bourbon, Caturra, Icatu e Catuai. No total um terço do café consumido no mundo vem do Brasil! :shock:

🇬🇧 🇪🇸 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 | Learning: 🇯🇵 |

User avatar
John Little
Brazil

Re: O menino não bebe café. (en → pt)

Post by John Little »

Fomos ao museu do café em Santos, São Paulo. Estive em museus mais interessantes

Há muito café no Brasil

"There's an awful lot of coffee in Brazil"

John661162

User avatar
gmads
Mexico

Re: O menino não bebe café. (en → pt)

Post by gmads »

Dana_Dany Danuta wrote: Thu Feb 02, 2023 8:51 am
gmads wrote: Thu Feb 02, 2023 1:38 am

O Brasil é o maior produtor de café do mundo, mas basicamente produz o Robusta, que não é um café de alta qualidade. Os cafés africanos (Quênia, Etiópia) são Arábica e são muito bons. No entanto, como vêm de fazendas muito pequenas, a qualidade não é uniforme.

Eu tentei "Robusta" uma vez, mas o café estava muito ruim e eu não bebi de novo. :(

O café robusta tem sido amplamente utilizado na indústria (por exemplo, café instantâneo) e, embora alguns países produzam grãos de boa qualidade, em termos gerais, essa espécie não é direcionada ao consumidor final.

🦎  Imagination is the only weapon in the war with reality.  🦎
Antinomy - Imagination

🇲🇽 :us:  ·  :it: 🇧🇷  ·  :ru: 🇦🇪

User avatar
gmads
Mexico

Re: O menino não bebe café. (en → pt)

Post by gmads »

Explorer wrote: Thu Feb 02, 2023 1:59 pm
gmads wrote: Thu Feb 02, 2023 1:38 am

O Brasil é o maior produtor de café do mundo, mas basicamente produz o Robusta, que não é um café de alta qualidade. Os cafés africanos (Quênia, Etiópia) são Arábica e são muito bons. No entanto, como vêm de fazendas muito pequenas, a qualidade não é uniforme.

No Brasil são cultivadas as duas espécies principais de café: 85% arábica e 15% robusta. As variedades mais produzidas são: Maragogype, Mundo Novo, Bourbon, Caturra, Icatu e Catuai.

Certo. Devo ter me confundido com a produção de outro país. Minha memória não parece ser a mesma! Grr!

Quase duas décadas atrás, o Arábica representava cerca de 75% da produção do país, então sua produção tem aumentado em relação ao Robusta. Sim, o Brasil produz uma porcentagem maior de Arábica, mas há muitos fatores, como sua geografia, que o impedem de competir no mais alto nível e, embora tenha obtido ganhos de qualidade, tem sido heterogêneo: uma situação comum para muitos países.

Explorer wrote: Thu Feb 02, 2023 1:59 pm

No total um terço do café consumido no mundo vem do Brasil! :shock:

Sim! Naquela época (cerca de 20 anos atrás), Brasil e Colômbia juntos controlavam metade da produção mundial. Então veio o Vietnã e empurrou para trás a Colômbia e todos os outros países. Hoje o Vietnã produz o dobro da Colômbia, mas ainda fica atrás do Brasil. O México ocupava o quinto lugar como país produtor, agora foi empurrado para o nono ou décimo lugar.

🦎  Imagination is the only weapon in the war with reality.  🦎
Antinomy - Imagination

🇲🇽 :us:  ·  :it: 🇧🇷  ·  :ru: 🇦🇪

Post Reply

Return to “Sentence discussions”