Çinq Expressions Françaises 11-28-2022 à Mulhouse
Le you-tubeur demande ces femmes d'expliquer le sens d'une expression française. À Rue de Sauvages, Mulhouse.
- Avoir d'autres chats à fouetter
J'ai d'autres choses à faire
"bigger fish to fry" - Mettre la main à la pâte
participer à un travail
"lend a helping hand", "pitch in" - Couper la poire en deux
Chercher un comprise, partager equitable, et trouver un accord. "Split the difference" - Ça rentre par une oreille et ça ressortir sur l'autre
"go in one ear and out the other" - Jeter l'argent par la fenêtre
Gaspiller de l'argent sans compter.
"throw money out the window"