Dear anyone,
Your duolingo forum registration isn't automaticaly transferred to duome forum so in order to join duome forums you need to register with your existing or any other username and email; in any case it's advised that you choose a new password for the forum.
~ Duome Team

Kuongea vs Kusema

Mtulinga
United States of America

Kuongea vs Kusema

Post by Mtulinga »

Tofauti ni ipi? What's the difference? C'est quoi la différence ? Hva er forskjellen mellom kuongea og kusema?

Asante sana.

Last edited by Mtulinga on Thu Apr 21, 2022 12:27 am, edited 1 time in total.

:norway:Kinorwe: nivå 25; :taiwan:Kichina: nivå 21
:it:Kiitaliano: livello 20; :kenya:Kiswahili: nivå 18; Også Kifaransa :fr:
Language Game Designer @ Philyra Games

User avatar
DJCat
Canada

Re: Kuongea vs Kusema

Post by DJCat »

Kuongea = to speak / talk e.g. unaongea kifaransa (you speak French)

Kusema = to say e.g. unaweza kusema hivyo tena? (can you say that again?)

In some areas, kusema is only "to say" and you wouldn't use it to talk about speaking a language. Kuongea is commonly used to talk about speaking a language.

Last edited by DJCat on Sun Apr 17, 2022 4:29 pm, edited 1 time in total.

🇨🇦 🇬🇧 (N) 🇹🇿 (Learning)

(Joanne325766 / JoanneS57 on Duolingo)

Mtulinga
United States of America

Re: Kuongea vs Kusema

Post by Mtulinga »

Ahhh, sawa. Asante sana! So far I don't think Duolingo has covered kuongea at all.

Ninaongea Kifaransa na Kinorwe. Ninajifunza Kiswahili.

:norway:Kinorwe: nivå 25; :taiwan:Kichina: nivå 21
:it:Kiitaliano: livello 20; :kenya:Kiswahili: nivå 18; Også Kifaransa :fr:
Language Game Designer @ Philyra Games

User avatar
panyamnyenyekevu
Ukraine

Re: Kuongea vs Kusema

Post by panyamnyenyekevu »

DJCat wrote: Mon Apr 04, 2022 2:01 pm

Kuongea = to speak / talk e.g. unasema kifaransa (you speak French)

Is this use of “unasema” a typo? Sorry in advance if I’m off.

🇺🇦

User avatar
DJCat
Canada

Re: Kuongea vs Kusema

Post by DJCat »

panyamnyenyekevu wrote: Thu Apr 14, 2022 11:53 pm
DJCat wrote: Mon Apr 04, 2022 2:01 pm

Kuongea = to speak / talk e.g. unasema kifaransa (you speak French)

Is this use of “unasema” a typo? Sorry in advance if I’m off.

Yes it is, thanks for catching that, I will fix it :D

🇨🇦 🇬🇧 (N) 🇹🇿 (Learning)

(Joanne325766 / JoanneS57 on Duolingo)

Mtulinga
United States of America

Re: Kuongea vs Kusema

Post by Mtulinga »

DJCat wrote: Sun Apr 17, 2022 4:28 pm
panyamnyenyekevu wrote: Thu Apr 14, 2022 11:53 pm
DJCat wrote: Mon Apr 04, 2022 2:01 pm

Kuongea = to speak / talk e.g. unasema kifaransa (you speak French)

Is this use of “unasema” a typo? Sorry in advance if I’m off.

Yes it is, thanks for catching that, I will fix it :D

Sikuliona. :)

:norway:Kinorwe: nivå 25; :taiwan:Kichina: nivå 21
:it:Kiitaliano: livello 20; :kenya:Kiswahili: nivå 18; Også Kifaransa :fr:
Language Game Designer @ Philyra Games

Pilipili
Tanzania

Re: Kuongea vs Kusema

Post by Pilipili »

Tofauti ni ipi? What's the difference? C'est quoi la différence ? Hva er forskjellen mellom kuongea og kusema?

According to a Tanzanian friend it's a regional thing: "kusema" is more common in Kenya, whereas "kuongea" is more common in Tanzania. But they mean pretty much the same thing.

Post Reply

Return to “Swahili”