Erkekler ve kadınlar okurlar. (en → tr)

[sentence bot 🤖]

Erkekler ve kadınlar okurlar.

en: Men and women read.

Duolingo forum topic: https://forum.duolingo.com/comment/7763730

[O.Zoe]

---
"Adamlarla kadınlar okur." is an accepted translation.

---
"Adamlar kadınlarla okur." is not an accepted translation.

I think I understand the difference, but I'd like someone to confirm, please. Does "X-(y)lA Y" mean "X and Y are doing something", whereas "X Y-(y)lA" means "X is doing something with Y"?

Adamlarla kadınlar okur. = The men and the women read.
["the men and the women" is the subject of the sentence]

Adamlar kadınlarla okur. = The men read with the women.
["the men" is the subject of the sentence]

[MustafaOuz526752]

Yep, you got it all right.