Me: Eu nunca tinha o encontrado antes
Duo: eu não tinha me encontrado com ele antes
My Bing translator says I was right. Was I?
Dear anyone,
Your duolingo forum registration isn't automaticaly transferred to duome forum so in order to join duome forums you need to register with your existing or any other username and email; in any case it's advised that you choose a new password for the forum.
~ Duome Team
Moderator: Explorer
Me: Eu nunca tinha o encontrado antes
Duo: eu não tinha me encontrado com ele antes
My Bing translator says I was right. Was I?
John661162
John Little wrote: ↑Fri Aug 26, 2022 9:18 amMe: Eu nunca tinha o encontrado antes
Duo: eu não tinha me encontrado com ele antes
My Bing translator says I was right. Was I?
I would definitely say so. The green owl doesn't even include the word "never!"
From En → Pt GT says:
From Pt → En:
Eu nunca o tinha conhecido antes → I had never met him before
Eu não tinha me encontrado com ele antes → I hadn't met him before
ㆍportuguês ㆍgramática ㆍSentenceDiscussion
Amazonia is now becoming a carbon source.
Elysium - Master of the rainforest
· ·
You should use the sentence discussion extension for this type of posts.
N C1 B2 B1 B1 A1 A1
EranBarLev wrote: ↑Sat Aug 27, 2022 3:01 amYou should use the sentence discussion extension for this type of posts.
I'm new (here) and still finding my way. But checking your link, it looks like a PC thing rather than mobile app.
. Edit: and I wasn't sure it was a "bug" or even if I was right.
John661162
I moved this topic to Sentence discussions.
[mention]John Little[/mention] the Duome extension is a useful and highly recommend tool, but don't worry if you are using the forum on your phone. You can always post any sentence manually.
| Learning: |
Duolingo forum topic: https://forum.duolingo.com/comment/31717427
No archive.
N C1 B2 B1 B1 A1 A1