Dear anyone,
Your duolingo forum registration isn't automaticaly transferred to duome forum so in order to join duome forums you need to register with your existing or any other username and email; in any case it's advised that you choose a new password for the forum.
~ Duome Team

A sportolóknak színes cipőjük van. (en → hu)

sentence bot 🤖

A sportolóknak színes cipőjük van. (en → hu)

Post by sentence bot 🤖 »

A sportolóknak színes cipőjük van.

en: The athletes have colorful shoes.

Duolingo forum topic: https://forum.duolingo.com/comment/43892462

User avatar
LICA98
Finland

Re: A sportolóknak színes cipőjük van. (en → hu)

Post by LICA98 »

how come both cipője and cipőjük work here 🤔

MagyarJános
Hungary

Re: A sportolóknak színes cipőjük van. (en → hu)

Post by MagyarJános »

LICA98 wrote: Sat Jun 18, 2022 6:52 pm

how come both cipője and cipőjük work here 🤔

Hungarian actually has a similar concept as English in a way.

For instance, pants and shoes can be singular in some cases.

User avatar
LICA98
Finland

Re: A sportolóknak színes cipőjük van. (en → hu)

Post by LICA98 »

MagyarJános wrote: Mon Jun 20, 2022 4:48 am
LICA98 wrote: Sat Jun 18, 2022 6:52 pm

how come both cipője and cipőjük work here 🤔

Hungarian actually has a similar concept as English in a way.

For instance, pants and shoes can be singular in some cases.

but isn't cipője used for 1 person only?

User avatar
jzsuzsi

Re: A sportolóknak színes cipőjük van. (en → hu)

Post by jzsuzsi »

cipője, cipőjük

this is a special case, because the usage is slowly changing

I wrote about it in a forum post (later copied to a blog post) https://magyarbagoly.blogspot.com/2022/ ... r-juk.html

Post Reply

Return to “Sentence discussions”