As the thread title says, could someone be so kind as to explain the difference between henüz and hala?
Duo had me translate the sentence "This glass is still dirty" and I tried
Bu bardak henüz kirli.
The correct answer (as far as I remember ) would be:
Bu bardak hala kirli.