Dear anyone,
Your duolingo forum registration isn't automaticaly transferred to duome forum so in order to join duome forums you need to register with your existing or any other username and email; in any case it's advised that you choose a new password for the forum.
~ Duome Team

Tu prévois quoi pour demain ? (en → fr)

Moderators: MoniqueMaRie, dakanga

sentence bot 🤖

Tu prévois quoi pour demain ? (en → fr)

Post by sentence bot 🤖 »

Tu prévois quoi pour demain ?

en: What are you planning for tomorrow?

Duolingo forum topic: https://forum.duolingo.com/comment/32081903

User avatar
dakanga

Re: Tu prévois quoi pour demain ? (en → fr)

Post by dakanga »

clasbrodtk : Formed as a question I think "Quoi tu prevois pour demain?" should be understandable!

GrahamNdP : You can't start a question with « quoi » :
kwiziq French questions
kwiziq starting with quoi
French Together quoi

User avatar
EranBarLev
Israel

Re: Tu prévois quoi pour demain ? (en → fr)

Post by EranBarLev »

Why doesn't this topic move automatically to the French Sentence discussions subforum?
[mention]luo-ning[/mention], is this a bug?

🇮🇱N 🇬🇧C1 🇪🇸B2 🇵🇹B1 🇫🇷B1 🇸🇦A1 🇷🇺A1

User avatar
vero-bis
France

Re: Tu prévois quoi pour demain ? (en → fr)

Post by vero-bis »

Formal : que prévois-tu pour demain ?
(Unformal) Informal : qu'est-ce que tu prévois pour demain ?
More informal : tu prévois quoi pour demain ?

Last edited by vero-bis on Tue May 17, 2022 8:19 pm, edited 1 time in total.

Véro
B2 : 🇺🇸 🇪🇸 / B1 : 🇧🇷 / A2 : 🇩🇪

User avatar
Daniel589120

Re: Tu prévois quoi pour demain ? (en → fr)

Post by Daniel589120 »

vero-bis wrote: Tue May 17, 2022 6:43 am

Unformal : qu'est-ce que tu prévois pour demain ?

It's Informal not Unformal!

User avatar
vero-bis
France

Re: Tu prévois quoi pour demain ? (en → fr)

Post by vero-bis »

Daniel589120 wrote: Tue May 17, 2022 7:46 pm
vero-bis wrote: Tue May 17, 2022 6:43 am

Unformal : qu'est-ce que tu prévois pour demain ?

It's Informal not Unformal!

Thank you!

Véro
B2 : 🇺🇸 🇪🇸 / B1 : 🇧🇷 / A2 : 🇩🇪

User avatar
luo-ning

Re: Tu prévois quoi pour demain ? (en → fr)

Post by luo-ning »

EranBarLev wrote: Tue May 17, 2022 4:24 am

Why doesn't this topic move automatically to the French Sentence discussions subforum?
@luo-ning, is this a bug?

Not a bug, just hadn't updated config. That's updated now. Merci beaucoup!

🦀 Pensando en la inmortalidad del cangrejo 🏴‍☠️ Flags Are Not Languages

User avatar
EranBarLev
Israel

Re: Tu prévois quoi pour demain ? (en → fr)

Post by EranBarLev »

🇮🇱N 🇬🇧C1 🇪🇸B2 🇵🇹B1 🇫🇷B1 🇸🇦A1 🇷🇺A1

Post Reply

Return to “Sentence discussions”