[ARCHIVE] [LARGE] Language Resource List

[Deleted User 114]

This was originally posted by LasCicatrices

https://archive.ph/lEmHc

Hi Duolingo, I've recently been doing a lot of research finding the largest amount of language learning resources possible. This is a thread of some of the sources I have collected in the past couple of hours, in case you would like to try them.

Please note that I intend to make this page as informative as possible, so if you are familiar with any other language-related websites, apps or resources, please comment them below. Thanks!

Websites/apps with numerous courses (such as Duolingo)

• Memrise

• Busuu

• Mondly

• Babbel

• Rosetta Stone

• Rocket Languages

• Lingvist

• Living Language

• Yojik

• BBC Languages

• Mango Languages

• Loecsen

• FluentU

• LiveLingua

• Transparent Languages

• LingQ

• LingoDeer

• Bliubliu

• ClozeMaster

Language Exchange (for interactions or meet-ups)

• italki (https://www.italki.com/)

• HelloTalk (https://www.hellotalk.com/)

• Verbling (https://www.verbling.com/)

• HelloLingo (http://www.hellolingo.com/)

• WeSpeke (http://en-us.wespeke.com/)

• Polyglot Club (https://polyglotclub.com/)

• My Language Exchange (https://www.mylanguageexchange.com/)

• Interpals (https://www.interpals.net/)

• Rype (https://www.rypeapp.com/start)

• Conversation Exchange (https://www.conversationexchange.com/)

• The Mixxer (https://www.language-exchanges.org/)

Memorization/Flashcards

• Anki (https://ankiweb.net/about)

• Quizlet (https://quizlet.com/)

• Memrise (https://www.memrise.com/)

• Cram (https://www.cram.com/)

• Brainscape (https://www.brainscape.com/)

• StudyBlue (https://www.chegg.com/flashcards)

• TinyCards (Isn't a thing anymore)

Corrections from Natives

• Lang 8

• HiNative

• Rhinospike

• Forvo

Immersion

• Lingua.ly (note: link may be broken) (http://lingua.ly/)

• Translatihan (translatihan.com)

• LyricsTraining (https://lyricstraining.com/app?nr=1&~ch ... ining.com/)

• Yabla (https://www.yabla.com/)

• Readlang (https://readlang.com/)

• LingQ (https://www.lingq.com/en/)

• Radio.Garden (http://radio.garden/visit)

Dictionaries

• WordReference (https://www.wordreference.com/)

• YourDictionary Resource Page (https://reference.yourdictionary.com/languages.html)

• Linguee (https://www.linguee.com/)

• Lingro (http://lingro.com/)

• CollinsDictionary (https://www.collinsdictionary.com/)

• Reverso (https://dictionary.reverso.net/)

• Eudict (https://eudict.com/)

• Oxford (https://languages.oup.com/)

• Cambridge (https://dictionary.cambridge.org/)

• bab.la (https://en.bab.la/)

• SpanishDict (only Spanish) (https://www.spanishdict.com/)

Other pages, courses and resources

• 204 languages database - given by knudvaneeden (http://www.knudvaneeden.com/links/langu ... /01/01.htm)

• Downloadable PDFs for many languages (https://mega.nz/folder/x4VG3DRL#lqecF4q ... r/Zksl0DDb)

• UTexas Indo-European language introductions (https://lrc.la.utexas.edu/eieol)

• Lexicity (Ancient Languages) (http://www.lexicity.com/)

• Omniglot (https://www.omniglot.com/)

• MyLanguages (http://mylanguages.org/)

• IELanguages (http://ielanguages.com/)

• Goe The Verlag (http://www.goethe-verlag.com/)

• Lingualia (https://www.lingualia.com/)

• WikiTravel Phrasebooks (https://wikitravel.org/en/Category:Phrasebooks)

Again, if you have any more resources, please link them in the comments. Thanks for reading!

**EDIT: New resources added. Thank you to everyone who sent pages in!

As a reminder, please read the comments as there are many interesting and useful resources there that I was not able to upload here.**

[dakanga]

Thank you for sharing this link to these resources @Jacko079 !

To also extend them :

• https://www.lklawless.com/blog/lawless-languages/ (French, Spanish, Italian, Greek, English)
• http://www.audiofrench.com/ (for French language only - I mainly use this for its conjugation, complete with audio)

Translators

• https://www.deepl.com/en/translator (Translate text in 26 languages)
• https://www.reverso.net/text-translation
• https://translate.google.com/

I can also recommend checking the differences between these translators, and also the https://dictionary.reverso.net/ and https://www.collinsdictionary.com/ that includes sentence examples for words.

Words frequency and level

• https://books.google.com/ngrams
  Predicts the occurrence of a word based on the occurrence of its N – 1 previous words. i.e. word use frequency in texts.

• viewtopic.php?p=5413-resrc-cards-readla ... lang#p5413

  • https://chrome.google.com/webstore/deta ... ephfffmfoh

• https://www.hf.uio.no/iln/english/about ... kelly.html (for Arabic, Chinese, English, Italian, Greek, Norwegian, Polish, Russian, and Swedish)

• https://www.lexicool.com/text_analyzer.asp

• https://www.online-utility.org/text/analyzer.jsp

• https://aclanthology.org/2020.lrec-1.43.pdf

• https://cental.uclouvain.be/cefrlex/swellex/

• http://www.natcorp.ox.ac.uk/corpus/index.xml

• http://www.roadtogrammar.com/textanalysis/

Other commercial services, which may also have limited free support

• https://textinspector.com/
• https://l-pub.com/2020/12/14/language-level-evaluator/
• https://stay.fl-france.com/french-levels/

Teaching / proficiency levels

• https://blog.duolingo.com/goldilocks-an ... ust-right/
• https://duolingoschools.zendesk.com/hc/ ... urriculum-
• https://www.coe.int/en/web/common-europ ... scriptions
• viewtopic.php?p=5413-resrc-cards-readla ... lang#p5413
  • https://chrome.google.com/webstore/deta ... ephfffmfoh
• https://www.actfl.org/sites/default/fil ... sments.pdf
• https://www.lawlessfrench.com/faq/lessons-by-level/ ; https://www.lawlessitalian.com/language-levels/ ; https://www.lawlessspanish.com/language-levels/ ; https://www.lawlessfrench.com/quizzes-a ... ency-test/

[dakanga]

For Educators / self motivated learners

• https://duolingoschools.zendesk.com/hc/en-us

• https://www.teacherspayteachers.com/Sto ... or-Schools

• https://www.pinterest.com.au/Duolingo_f ... ls/_saved/

[Thomas.Heiss]

Bliubliu (reading texts with translation hints) is no more since a longer time.

A new irrelevant site took over the discontinued domain.

[Thomas.Heiss]

There is a website to practice 6 languages:

www.linguno.com

Efficient language learning tools in six languages:

• customizable conjugation exercises in context using spaced repetition
• adaptive listening exercises with more than 100.000 recordings in each language
• flashcard-style word exercises for your own words and for the thousands of words in our word bank
• daily crosswords for multiple difficulty levels and themes
• tracking your progress over time
• detailed popup dictionary for all exercises
• conjugation database
• tense guides

Source: Their website.

[Thomas.Heiss]

You may want to add the game LingoLegend (for IOS and Android) to the above list:

viewtopic.php?p=39934-language-app-benchmarks#p39934

[ararat-tempest]

I use Lingea A LOT.
https://www.dict.com

this is also great.
https://enes.dict.cc
not just spanish but others, you can change it at the top of the site.