Duolingo Forum

Zimozie

To botchat?
To botter?

Zimozie

My uncle gave me a copy of Suomea Suomeksi . The great thing about it - it is completely in Finnish, teaching it with no word of English, Swedish, German etc. It starts slowly with pictures illustrating words, phrases & grammar, then builds upon those. Years ago, there was a book series known a...

Zimozie

Yes, this is a method I've tried to improve little by little. I'll explain briefly what it's all about: I take a piece of paper. I choose the words I want to learn, for example Ukrainian words "означати (=to mean sth)", "цегла (=brick)", "високий (=tall)" etc. I simply...

Zimozie

Yes, this is a method I've tried to improve little by little. I'll explain briefly what it's all about: I take a piece of paper. I choose the words I want to learn, for example Ukrainian words "означати (=to mean sth)", "цегла (=brick)", "високий (=tall)" etc. I simply ...

Zimozie

Just a random question. Do you enjoy the sound of your target language? I enjoy the guttural parts of Hebrew and the general chatter. I sit and listen at times just to here the rhythm of it even though I don't understand it. Well I do understand a bit, but not much and it is so fast I can't keep up...

Zimozie

Hello @ania polka dot , One free lesson is not suffcient to assist someone in learning a language. You have broadly mentioned some other resources -that could be free for us learners to use. Could you point out some specific recommendations for resouces that are free for language learning of Polish...

Zimozie

Hi, I am wondering if the words herra & rouva refer specifically to married people like Mr & Mrs in English, or if they're just away of addressing any person formally? Also, is (or was) there ever a male analogue to neiti (e.g. Master in English)? Thanks. Hello, herra = Mr. rouva = Mrs. nei...

Zimozie

Вот несколько ссылок, которых я найшел:

https://popolsku.co.ua/1.html

https://tutpolski.ru

Zimozie

Hm. So when do you definitely not use the partitive? Like when is cheese just cheese and not an amount of cheese? Haluan ostaa yhden juuston. = I want to buy one cheese. (a specific amount and one is going to buy the whole cheese and not just a little piece of cheese. A specific goal for buying.) H...

Zimozie

Hi, I'm Tam, and I am SO glad this place exists; the new Duolingo format makes my blood boil. That aside; I'm having trouble understanding when to apply the partitive. The explanation the course gave was that it's for when you have an unknown amount of something, but then it gets used for known amo...

Zimozie

Corinnebelle wrote: ↑Mon Dec 05, 2022 4:49 am
Any ideas about where to find a book accessible to everyone to translate?

סליחה, אבל אני לא יודע אולי כדאי לקחת טקסטים מאתרים שונים. את רוצה לתרגם מאנגלית לעברית או ההפך? באינטרנט יש סיפורים קלים באנגלית ואת יכולה לתרגם אותם.

Zimozie

@Zimozie Could you go over these sentences with me? I know it's tricky with only one of us seeing the book. >... יש בתיק של הילד רק שני דגים וחמש לחמניות, אבל ישוע >The verb "להוסיף" is "to add (something)". How it's written in the original book? I don't have an account to that ...

Zimozie

Hello, I can't emphasize it how useful these two Chrome extensions together have been to me: Language learning with Youtube beta https://chrome.google.com/webstore/detail/language-learning-with-yo/jkhhdcaafjabenpmpcpgdjiffdpmmcjb?hl=en Language reactor https://chrome.google.com/webstore/detail/langu...

Zimozie

Hi, Jileha, Do you have to give Glossika your card details to access the 7 day free trial? And then cancel before the trial period ends, like Duo? I tried it a couple of years ago for the first time. After the free trial I was simply unable to continue learning. I've checked it this month and in or...

Zimozie

I found this recording tool very useful for language learning. Watch the tutorial video first.

https://babblecomics.com/voice.html?s=7 ... 726e696e67

Edit: there was a typo in the title.

Zimozie

I just found this and thought this site would be useful for Hebrew learners:

An example story from a book called "Little prince": https://benyehuda.org/read/4041

Zimozie

I recently came across this website and enjoyed reading some of their translations of their "Hebrew" New Testament. I am wondering what others think of these Hebrew manuscripts. Do you think the manuscript they translated might come from an original Hebrew manuscript? I don't know enough ...

Zimozie

I didn't know where to post this but I've a suggestion: On the English forum for Arabic speakers, there are many stories written in the Modern Standard Arabic. At least it seems to me like that when I click on one of the subforums there: "القصص والحكايات". It'd be great if someone would se...

Zimozie

Here's the link:
https://arabic.fi

I hope you find it useful!

Zimozie

This is a little story, easy to translate from a story from the New Testament called the lad's bag. If someone could let me know how I did. That would be great! אמא, אמא, יכול אני ללכת לישוע? כן, ילדי . .אמא ממלאה תיק עם שני דגים וחמש לחמניות לילד הילד מקבל את התיק. הילד הולך והולך והולך. הילד הולך...

Zimozie

@Zimozie I just looked at the rest of your corrections. I wonder if you could check the rest of my work since I posted it before I was done? A few questions. I put the English from the book for these phrases. >כן, ילדי . >Yes, lad. I think ילדי sounds better like you suggested, although it is not a...

Zimozie

Feminine nouns are almost always regular. Well, feminine nouns ending in consonants may have plural nominative/accusative -e (paproć-paprocie) or -i (nić-nici), but that’s a rare exception. Also ręka-ręce. Neuter nouns are perhaps even more regular. As long as you don’t confuse the -mię nouns like ...

Zimozie

Dzień dobry! I made some searches on the internet and I found out that Polish has an irregular grammar. My question is here: when learning new Polish words, which noun cases in the singular and/or plural form should be learned? Or should I learn every noun with all the case endings both in singular ...

Zimozie

"They do not love to sleep on this bed?" Is this wrong? Not the most common way to say it. I thinks it's correct in Hebrew. In English, I'd translate it like this: "They don't like to sleep on this bed." or *They don't like sleeping on this bed." The word לאהוב is both to l...

Zimozie

This is a little story, easy to translate from the New Testament called the lad's bag. If someone could let me know how I did. That would be great! אמא, אמא, יכול אני ללכת לישוע? כן, ילד . [Does this sound good in עברית או should I change it to בן או ילדי?] .אמא ממלאה תיק עם שנים דגים וחמש לחמניות ...

Zimozie

This is a little story, easy to translate from the New Testament called the lad's bag. If someone could let me know how I did. That would be great! אמא, אמא, יכול אני ללכת לישוע? כן, בחור ממלאה. אמא מלא תיק עם שתיים דגים ו Source Draft בבקשה לכתוב את הטקסט המקורי באנגלית כדי שאראה אותו. אני לא יכול...

Zimozie

http://web-corpora.net/GreekCorpus/search/

I think this may be useful for anyone learning Greek. I'm not aware of all the functions on this site yet.

Zimozie

@Zimozie wrote: The link to that website: http://www.kizur.co.il/home.php , I'll provide you some examples: צ"ל = צריך להיות = should be ט"מ = טוב מאוד = very good אא"ט = אם אינני טועה = IIRC, If I Remember Correctly אוי"צ = אמת ויציב = absolutely true, quite correct בדר"כ ...

Zimozie

Я нашёл этот сайт:

https://tutpolski.ru/

Я надеюсь что это вам пригодится.

Zimozie

Meli578588 wrote: ↑Wed Jul 13, 2022 8:41 pm
@Zimozie

Congratulations On your 1100 days of learning. ! Wow !

@Stasia

Congratulations on your fantastic 365 streak , too !

@panyamnyenyekevu
Early Congratulations to you , as well.

Thank you!

Duolingo Forum

Search found 66 matches

Re: Action! we need a new verb ...

Re: "Monolingual" vocabulary learning

Re: "Monolingual" vocabulary learning

"Monolingual" vocabulary learning

Re: Do any of you enjoy listening to your target language even when you don't understand it?

Re: How are you learning Polish?

Re: Honorifics

Re: Добавление курса по изучению польского

Re: I do not understand the partitive...

Re: I do not understand the partitive...

Re: התיק של ילד--The lad's bag

Re: התיק של ילד--The lad's bag

Great Youtube extensions on Chrome

Re: Glossika Black Friday sale

Babblecomics

פרויקט בן-יהודה

Re: Hebrew gospels

A request

A web page for Arabic learning

Re: התיק של ילד--The lad's bag

Re: התיק של ילד--The lad's bag

Re: A question about learning Polish

A question about learning Polish

Re: הם לא אוהבים לישון על המיטה הזאת. (en → he)

Re: התיק של ילד--The lad's bag

Re: התיק של בחור--The lad's bag

Greek corpus

Re: Hebrew abbreviations

Самоучитель польского языка

Re: Duoversary