Dear anyone,
Your duolingo forum registration isn't automaticaly transferred to duome forum so in order to join duome forums you need to register with your existing or any other username and email; in any case it's advised that you choose a new password for the forum.
~ Duome Team
Search found 36 matches
- Sat Apr 06, 2024 9:02 am
- Forum: Random Thoughts
- Topic: What foreign names sound strange in your native or target language?
- Replies: 56
- Views: 3051
Re: What foreign names sound strange in your native or target language?
The names of two world-class athletes sound terrible in Indonesian. I'm so sorry for them. Hina Hayata (most successful female table tennis player from Japan) -- " Hina " in Indonesian means "ignorable" or "miserable". Mohamed Salah (superstar of Liverpool FC in the Pre...
- Wed Dec 06, 2023 1:22 am
- Forum: Discussions
- Topic: Global Report and AMA by the VP of Learning & Curriculum at Duolingo by Dec. 8th
- Replies: 7
- Views: 618
Re: Global Report and AMA by the VP of Learning & Curriculum at Duolingo by Dec. 8th
eI000yo Just my opinion, but you have misread the topic. Let me rephrase my previous comment "sorry for her" and "off topic" this way: I'm sorry for her not being aware of the nature of untamed "languagelearning" subreddit. She opened a so-called "promotional AMA&...
- Tue Dec 05, 2023 10:41 am
- Forum: Discussions
- Topic: Global Report and AMA by the VP of Learning & Curriculum at Duolingo by Dec. 8th
- Replies: 7
- Views: 618
Global Report and AMA by the VP of Learning & Curriculum at Duolingo by Dec. 8th
After the release of the 2023 Duolingo Language Report , Dr. Bozena Pajak , the VP of Learning & Curriculum at Duolingo, started an "Ask Me Anything" (AMA) thread on Reddit. https://www.reddit.com/r/languagelearning/comments/18amdqp/ama_im_the_head_of_learning_at_duolingo_sharing/ You ...
Re: 翻訳のお手伝い
dakanga Word-for-word translation doesn't work well. So, here is my free translation. Of course. feel free to modify and repost it on a relevant thread. --- We're all in this together 快適な掲示板利用のための重要事項 We are a global community accessible for ALL and for this forum to be a place we can all have fun ...
- Sat Nov 11, 2023 11:43 pm
- Forum: Indonesian
- Topic: Does anybody actually say Ia instead of Dia?
- Replies: 1
- Views: 353
Re: Does anybody actually say Ia instead of Dia?
Jim606185 Some native speakers explained on HiNative that " ia " is a formal version of " dia " and you will find "ia" more often in newspaper articles than in daily conversations. "Dia" refers only to human beings (he/she) whereas "ia" (he/she/it) ...
- Sun Nov 05, 2023 3:16 am
- Forum: Requests new Duome features
- Topic: Another incubator?
- Replies: 20
- Views: 1361
Re: Another incubator?
@Corinnebelle As far as I know, there are two good platforms as an alternative for Duolingo's former incubator program (user-generated course development): Memrise and Clozemaster . Memrise and Clozemaster allow ordinary users to share their own learning content (either in the form of single words/p...
- Mon Sep 18, 2023 5:30 am
- Forum: Discussions
- Topic: Add custom words and sentences to learn, searching for an app
- Replies: 14
- Views: 1405
Re: Add custom words and sentences to learn, searching for an app
@Alexalit I'm also learning Indonesian and would like to recommend you 1) Clozemaster and 2) LingQ as post-Duolingo apps. Clozemaster is similar to Duolingo, but gives you more difficult vocab. Read my review on the two apps here: https://forum.duome.eu/viewtopic.php?p=16794-good-free-language-speci...
- Tue Apr 25, 2023 2:56 am
- Forum: Product Specific Q&A
- Topic: Fluyo app kickstarter campaign from Ikenna is live until 04-27 / Recorded live stream 03-24 / New play-through video
- Replies: 17
- Views: 2299
Re: Fluyo app kickstarter campaign from Ikenna is live until 04-27 / Recorded live stream 03-24 / New play-through video
I guess Fluyo may work for some people. But no thanks, I'll definitely pass. This is just from my personal view, and sorry in advance if my comment hurts you. But Fluyo is full of elements that I HATED so much about Duolingo. After the IPO, Duolingo introduced many gamification features, all of whic...
- Mon Apr 24, 2023 2:09 am
- Forum: Product Specific Q&A
- Topic: Polygloss - A great way to practice your language
- Replies: 13
- Views: 1568
Re: Polygloss - A great way to practice your language
Hi all, I've started using Polygloss a couple of weeks ago. As others mentioned, there weren't enough active users. So, I posted an invitation message on Reddit's Indonesian learners' community (my target language). Since then, I got connected with several diligent friends and my learning efficiency...
- Mon Nov 21, 2022 7:48 am
- Forum: Discussions
- Topic: Word-for-word or free translation?
- Replies: 5
- Views: 379
Word-for-word or free translation?
There was a heated debate on a sentence discussion for the Duolingo Indonesian from English course: "Should Duolingo give us word-for-word translations or free translations?" I recently opened the same poll on Reddit , asking which approach would better work for Clozemaster, another langua...
- Sun Nov 06, 2022 2:42 am
- Forum: Duolingo
- Topic: Progress lost on new path!
- Replies: 15
- Views: 4307
Re: Progress lost on new path!
Many users have already left harsh review comments with one star out of five on Apple App Store, which will directly impact on acquiring prospective users and thereby the corporate profitability. Go to the Store and sort it by "recent comments". You can also find a similar movement on Twit...
- Sat Nov 05, 2022 4:09 am
- Forum: Duolingo
- Topic: Progress lost on new path!
- Replies: 15
- Views: 4307
Re: Progress lost on new path!
[mention]fremanolas[/mention] Many Duolingo users are experiencing the same issue and they shared it on Reddit . I saw dozens of such a report everyday. Also, some users complained that they haven't got the update yet although Duolingo officially announced that all users would get it on November 1st...
- Mon Oct 31, 2022 5:38 am
- Forum: Discussions
- Topic: Help ! flash card internet resource recommendations
- Replies: 6
- Views: 409
Re: Help ! flash card internet resource recommendations
[mention]dakanga[/mention] ANKI , Memrise , Quizlet , and Clozemaster are probably top 4 digital flashcard apps. Among them, ANKI is sometimes overrated and some other fellow learners on Reddit criticize ANKI. Personally, I switched from ANKI to Clozemaster for several reasons including TTS. I canno...
- Sun Jul 17, 2022 5:55 am
- Forum: Duolingo
- Topic: Zulu is coming soon!
- Replies: 16
- Views: 1233
Re: Zulu is coming soon!
As [mention]MatOzone[/mention] explained, the incubator page simply sets the expected release date as tomorrow and increments it by one. As far as I know, this situation has been the same since early July. I don't think isiZulu is coming soon because the Duolingo official partner set the application...
- Tue Jul 05, 2022 2:01 am
- Forum: Product Specific Q&A
- Topic: Polygloss - A great way to practice your language
- Replies: 13
- Views: 1568
Re: Polygloss - A great way to practice your language
The developer of Polygloss posted a new release note on Reddit three months ago. According to them, the target users of Polygloss are intermediate learners (or very brave beginners). Polygloss may enable you to improve your output skills. I guess Polygloss requires users to be more proactive than on...
- Tue Jul 05, 2022 1:46 am
- Forum: Product Specific Q&A
- Topic: Best free Duolingo alternatives? any language(s)!
- Replies: 28
- Views: 5737
Re: Best free Duolingo alternatives? any language(s)!
Thank you [mention]ARCANA-MVSA[/mention] for your informative follow-up comment! I'll refer to it when someone is looking for alternatives. I think many Duolingo users (including prospective ones) expect too much solely of Duo. But Duo or any other learning materials cannot be a "one-size-fits-...
- Wed Jun 29, 2022 2:31 am
- Forum: Product Specific Q&A
- Topic: Best free Duolingo alternatives? any language(s)!
- Replies: 28
- Views: 5737
Re: Best free Duolingo alternatives? any language(s)!
[mention]ARCANA-MVSA[/mention] I'm very impressed with your comprehensive review! I wish your review comment can be one of the sticky posts (but I know a reply cannot be separately sticky.) Can you kindly categorize your recommendations into two groups: A: "alternatives" and B: "post-...
- Wed Jun 15, 2022 12:59 pm
- Forum: Product Specific Q&A
- Topic: Tatoeba
- Replies: 2
- Views: 408
Re: Tatoeba
[mention]Zimozie[/mention] Many of the sentences on Tatoeba are sourced to Clozemaster (self-claimed "post-Duolingo" app). It's a freemium app like Duolingo. Most of the basic features are for free. I post my review comment on Clozemaster here: https://forum.duome.eu/viewtopic.php?p=16794-...
- Tue Jun 14, 2022 7:47 am
- Forum: How to ...
- Topic: How to get to test beta path
- Replies: 2
- Views: 293
Re: How to get to test beta path
[mention]Athenais21st[/mention] As far as I know, this is the latest post on Reddit about the new path for TestFlight users (posted 4 days ago). How to get new learning “path” on IOS! https://www.reddit.com/r/duolingo/comments/v91f9b/how_to_get_new_learning_path_on_ios/ No one there mentioned a &quo...
- Wed May 25, 2022 10:26 am
- Forum: Duolingo
- Topic: Timeline for release of new duolingo languages
- Replies: 2
- Views: 382
Re: Timeline for release of new duolingo languages
Zulu is coming. It's in the alpha testing phase and a Duolingo official partner is hiring alpha testers.
Here you can learn more about the alpha test.
- Sat May 21, 2022 3:01 am
- Forum: Discussions
- Topic: International English Language Proficiency Tests
- Replies: 6
- Views: 538
Re: International English Language Proficiency Tests
There are a lot of people here that speak English as a second language. You wouldn't even know it, they including you, write so well, their English is so good! Just in case, let me clarify what I said. Fluency isn't the key, unfortunately... I assume the OP wants to get more tactical tips such as: ...
- Wed May 18, 2022 2:53 am
- Forum: Discussions
- Topic: Good, free language specific courses (like Deutsche Welle) for other languages?
- Replies: 3
- Views: 949
Re: Good, free language specific courses (like Deutsche Welle) for other languages?
I have two recommendations which are usually undervalued and not frequently mentioned: Clozemaster and LingQ . 1. Clozemaster Clozemaster (CM) self-claims it as "a post-Duolingo app". You need to complete Duolingo courses in your target language(s) before CM because CM doesn't teach you ba...
- Tue May 17, 2022 3:57 am
- Forum: Discussions
- Topic: Which languages have more variety of expressions (formal/casual, gender of speaker/listener etc.)?
- Replies: 15
- Views: 772
Re: Which languages have more variety of expressions (formal/casual, gender of speaker/listener etc.)?
Thank you [mention]lama.03[/mention] for your follow-up answer! A Japanese/English speaker once told that it's easier for him to learn Arabic from Japanese than from English when it comes to grammar and conjugations. Your informative explanation is in line with his experience. @MsFixer Does Duolingo...
- Mon May 16, 2022 10:28 am
- Forum: Discussions
- Topic: Which languages have more variety of expressions (formal/casual, gender of speaker/listener etc.)?
- Replies: 15
- Views: 772
Re: Which languages have more variety of expressions (formal/casual, gender of speaker/listener etc.)?
Thank you so much for enlightening me! I feel now that Syrian Arabic and North African Arabic are like Spanish in Spain (Castellano), Latin American Spanish, and Portuguese. Arabic in general is famous for its unwritten short vowels. But when it comes to the variety of expression, it is probably att...
- Mon May 16, 2022 5:36 am
- Forum: Discussions
- Topic: Which languages have more variety of expressions (formal/casual, gender of speaker/listener etc.)?
- Replies: 15
- Views: 772
Re: Which languages have more variety of expressions (formal/casual, gender of speaker/listener etc.)?
Thank you Jacko079 and lama.03 for your replies! No wonder why both Arabic and Japanese are categorized in the super hard foreign languages (category 5) for English speakers by Foreign Service Institute. In your opinion, what makes Arabic more complicated and richer in terms of the variety of expres...
- Mon May 16, 2022 4:09 am
- Forum: Discussions
- Topic: International English Language Proficiency Tests
- Replies: 6
- Views: 538
Re: International English Language Proficiency Tests
Thank you for your reply. I'm not the best person but let me give you my thoughts: Be balanced among the four skills (listening, reading, speaking and writing). Vocab is one of the major obstacles for your development. TOEFL v. IELTS isn't a big issue in your case. Reddit's IELTS/TOEFL community may...
- Sun May 15, 2022 7:21 am
- Forum: Discussions
- Topic: International English Language Proficiency Tests
- Replies: 6
- Views: 538
Re: International English Language Tests
Hello @Alivated, Can you specify what your question is? I understand that you compared several English proficiency tests such as IELTS, TOEFL, and probably Duolingo English Test and/or TOEIC, and then you chose IELTS. Are you looking for a second opinion on which test better serves for your purpose?...
- Sun May 15, 2022 6:34 am
- Forum: Discussions
- Topic: Which languages have more variety of expressions (formal/casual, gender of speaker/listener etc.)?
- Replies: 15
- Views: 772
Which languages have more variety of expressions (formal/casual, gender of speaker/listener etc.)?
This Duolingo official blog explains that Japanese has 248,026 ways to translate a simple English sentence " I love you ". The large part of the reasons for the complexity is attributed to social factors. Japanese people use different personal pronouns, shorten forms and conjugations based...
- Sun May 01, 2022 3:18 am
- Forum: 討論会
- Topic: はじめまして duome forum!
- Replies: 19
- Views: 4233
Re: はじめまして duome forum!
[mention]Nineko[/mention] さん、 Duolingoフォーラムの常連さんの中には、連続日数のために最低限のレッスンをやって、あとはフォーラムで井戸端会議を楽しんでるだけって人も結構いたので、(冷たい言い方ですが)そういう方は「卒業」でいいと思います。ただ、現在進行形でレッスンしていて、SD上で質問しても回答が得られない人が言語コース別フォーラム上で質問再投稿していたケースは、本当に気の毒に思います。 英語が苦手でDuolingoやってる日本人にとっては、DuomeもRedditも縁遠い世界で代替手段になりえず。例文の質問があった時、今後はどこを使うのだろうか? [men...
- Sun Apr 24, 2022 10:59 am
- Forum: 討論会
- Topic: はじめまして duome forum!
- Replies: 19
- Views: 4233
Re: はじめまして duome forum!
(日本語訳は英文の後に書きます) Thank you [mention]dakanga[/mention] for your reply. The message boards were fully restructured soon after I pointed out the inconvenience. They are much better now! This isn’t probably relevant, but I just want to inform you that I am no longer with Duolingo although I occasionally...